´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 19ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 80:1-80:7

°í³­ Áß¿¡ óÇÑ ¾Æ»ðÀº Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» °£ÀýÈ÷ È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û¾Æ»ðÀÇ ½Ã, ¿µÀåÀ¸·Î ¼Ò»ê´Ô¿¡µÔ¿¡ ¸ÂÃá ³ë·¡£Ý
 
 
  1. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
  2. Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
  3. Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
  4. O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
  5. Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
  1. ¾Æ, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ñÀÚÀ̽ŠÁÖ´Ô, ¿ä¼ÁÀ» ¾ç ¶¼Ã³·³ ÀεµÇϽô ÁÖ´Ô, ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁֽʽÿÀ. ±×·ì À§¿¡ ¾ÉÀ¸½Å ÁÖ´Ô, ºûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÁֽʽÿÀ.
  2. ¿¡ºê¶óÀÓ°ú º£³Ä¹Î°ú ¹Ç³´¼¼ ¾Õ¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ¶³ÃÄ ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®¸¦ µµ¿ì·¯ ¿Í ÁֽʽÿÀ.
  3. Çϳª´Ô, ¿ì¸®¸¦ ȸº¹½ÃÄÑ ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®°¡ ±¸¿øÀ» ¹Þµµ·Ï, ÁÖ´ÔÀÇ ºû³ª´Â ¾ó±¼À» ³ªÅ¸³»¾î ÁֽʽÿÀ.
  4. ÁÖ ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô, ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ÁÖ´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ¿Ã¸®´Â ±âµµ¸¦ ³ë¿±°Ô ¿©±â½Ã·Æ´Ï±î?
  5. ÁÖ´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô ´«¹°ÀÇ »§À» ¸ÔÀ̽ðí, ´«¹°À» ¹°¸®µµ·Ï ¸¶½Ã°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù.
  1. Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
  2. Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
  1. ¿ì¸®¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ô¿¡°Ô ½Ãºñ°Å¸®°¡ µÇ°Ô ÇϽôÏ, ¿ø¼öµéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ºñ¿ô½À´Ï´Ù.
  2. ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô, ¿ì¸®¸¦ ȸº¹½ÃÄÑ ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®°¡ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï, ÁÖ´ÔÀÇ ºû³ª´Â ¾ó±¼À» ³ªÅ¸³»¾î ÁֽʽÿÀ.
 

  - 5¿ù 19ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >