| |
- For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
- Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
- They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.
- Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
- I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
|
- 주님, 주님의 말씀은 영원히 살아 있으며, 하늘에 굳건히 자리 잡고 있습니다.
- 주님의 성실하심은 대대에 이릅니다. 땅의 기초도 주님께서 놓으신 것이기에, 언제나 흔들림이 없습니다.
- 만물이 모두 주님의 종들이기에, 만물이 오늘날까지도 주님의 규례대로 흔들림이 없이 서 있습니다.
- 주님의 법을 내 기쁨으로 삼지 아니하였더라면, 나는 고난을 이기지 못하고 망하고 말았을 것입니다.
- 주님께서 주님의 법도로 나를 살려 주셨으니, 나는 영원토록 그 법도를 잊지 않겠습니다.
|
- I am thine, save me: for I have sought thy precepts.
- The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
- I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
|
- 나는 주님의 것이니, 나를 구원하여 주십시오. 나는 열심히 주님의 법도를 따랐습니다.
- 악인들은, 내가 망하기를 간절히 바라지만, 나는 주님의 교훈만을 깊이깊이 명심하겠습니다.
- 아무리 완전한 것이라도, 모두 한계가 있다는 것을 알았습니다. 그러나 주님의 계명은 완전합니다.
|
|
|
365 일독성경 8월 14일 (3)
변경