| |
- Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
- Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
- My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
- Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
- I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
|
- 주님, 주님은 의로우시고, 주님의 판단은 올바르십니다.
- 주님께서 세우신 증거는 의로우시며, 참으로 진실하십니다.
- 내 원수들이 주님의 말씀을 잊어버리니, 내 열정이 나를 불사릅니다.
- 주님의 말씀은 정련되어 참으로 순수하므로, 주님의 종이 그 말씀을 사랑합니다.
- 내가 미천하여 멸시는 당하지만, 주님의 법도만은 잊지 않았습니다.
|
- Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
- Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
- The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
|
- 주님의 의는 영원하고, 주님의 법은 진실합니다.
- 재난과 고통이 내게 닥쳐도, 주님의 계명은 내 기쁨입니다.
- 주님의 증거는 언제나 의로우시니, 그것으로 나를 깨우쳐 주시고 이 몸이 활력을 얻게 해주십시오.
|
|
|
365 일독성경 8월 20일 (3)
변경