| |
- Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
- A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
- When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
- The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
- It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
|
- 다른 사람과 어울리지 못하는 사람은 자기 욕심만 채우려 하고, 건전한 판단력을 가진 사람을 적대시한다.
- 미련한 사람은 명철을 좋아하지 않으며, 오직 자기 의견만을 내세운다.
- 악한 사람이 오면 멸시가 뒤따르고, 부끄러운 일 뒤에는 모욕이 따른다.
- 슬기로운 사람의 입에서 나오는 말은 깊은 물과 같고, 지혜의 샘은 세차게 흐르는 강처럼 솟는다.
- 악인을 두둔하는 것과 재판에서 의인을 억울하게 하는 일은 옳지 않다.
|
- A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
- A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.
- The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
- He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
|
- 미련한 사람의 입술은 다툼을 일으키고, 그 입은 매를 불러들인다.
- 미련한 사람의 입은 자기를 망하게 만들고, 그 입술은 올무가 되어 자신을 옭아맨다.
- 헐뜯기를 잘하는 사람의 말은 맛있는 음식과 같아서, 뱃속 깊은 데로 내려간다.
- 자기 일을 게을리하는 자는, 일을 망치는 자와 형제간이다.
|
|
|
365 일독성경 11월 19일 (3)
변경