| |
- Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
- I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
- Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
- For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
- Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
|
- Lord, how long will You look on? Rescue my soul from their ravages, My only life from the lions.
- I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty throng.
- Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
- For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
- They opened their mouth wide against me; They said, "Aha, aha, our eyes have seen it!"
|
- This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
- Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
- Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
- Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
- Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.
|
- You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me.
- Stir up Yourself, and awake to my right And to my cause, my God and my Lord.
- Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me.
- Do not let them say in their heart, "Aha, our desire!" Do not let them say, "We have swallowed him up!"
- Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress; Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.
|
- Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
- And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
|
- Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The LORD be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."
- And my tongue shall declare Your righteousness And Your praise all day long.
|
|
|
365 일독성경 2월 26일 (3)
변경