´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 3¿ù 27ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 51:7-51:19

´ÙÀ­Àº »óÇÑ ½É·ÉÀ» ¹ÞÀ¸½Ã´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ Åä·ÎÇϸç ȸº¹À» °£±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
  2. Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
  3. Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
  4. Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
  5. Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
  1. Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.
  2. Make me to hear joy and gladness, Let the bones which You have broken rejoice.
  3. Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities.
  4. Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
  5. Do not cast me away from Your presence And do not take Your Holy Spirit from me.
  1. Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
  2. Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
  3. Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
  4. O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
  5. For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
  1. Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.
  2. Then I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.
  3. Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation; Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness.
  4. O Lord, open my lips, That my mouth may declare Your praise.
  5. For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.
  1. The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
  2. Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
  3. Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
  1. The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
  2. By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.
  3. Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.
 

  - 3¿ù 27ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Î¼ö±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >