- Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
- For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
- They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
- They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
- For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
|
- 神よ. 沈默を 續けないでください. 默っていないでください. 神よ. じっとしていないでください.
- 今, あなたの 敵どもが 立ち ¿ぎ, あなたを 憎む 者どもが 頭をもたげています.
- 彼らは, あなたの 民に 對して 惡賢いはかりごとを 巡らし, あなたのかくまわれる 者たちに 惡だくみをしています.
- 彼らは 言っています. 「さあ, 彼らの 國を 消し 去って, イスラエル の 名がもはや 覺えられないようにしよう. 」
- 彼らは 心を 一つにして 惡だくみをし, あなたに 逆らって, 契約を 結んでいます.
|