´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 6¿ù 22ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 99:1-99:9

½ÃÀÎÀº °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡ ±×¸®°í ¿µ¿øÅä·Ï º¯ÇÔ¾øÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
  2. The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
  3. Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.
  4. The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
  5. Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
  1. ñ«ªÏ èݪȪʪéªìª¿£® ªâªíªâªíªÎ ÚŪϪªªÎªÎª±£® ñ«ªÏ «±«ë«Ó«à ªÎ ß¾ªË ñ¨ª»ªéªìªë£® ò¢ªÏ ò誨ªè£®
  2. ñ«ªÏ «·«ª«ó ªËªªªéªìªÆ ÓÞª¤ªÊªë ã꣬ ñ«ªÏªâªíªâªíªÎ ÚŪΠ߾ªË ÍÔª¯ª¤ªéª»ªéªìªë£®
  3. ù¨ªéªÏª¢ªÊª¿ªÎ ÓÞª¤ªÊªë ÍðªëªÙª­ªß Ù£ªò £¯ªÛªáª¿ª¿ª¨ªëªÇª¢ªíª¦£® ñ«ªÏ ᡪǪ¤ªéª»ªéªìªë£®
  4. ÓÞÒöªÎ èݪǪ¢ªê£¬ Íëëùªò äñª¹ªë íºªÇª¢ªëª¢ªÊª¿ªÏ £¯Ì±ª¯ ÍëøÁªò Ø¡ªÆ£¬ «ä«³«Ö ªÎ ñéªË ïáªÈ ëùªÈªò ú¼ªïªìª¿£®
  5. ªïªìªéªÎ ã꣬ ñ«ªòª¢ª¬ªá£¬ ª½ªÎ ðë÷»ªÎªâªÈªÇ ÛȪߪުĪ죮 ñ«ªÏ ᡪǪ¤ªéª»ªéªìªë£®
  1. Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
  2. He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
  3. Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
  4. Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy.
  1. ª½ªÎ ð®ÞɪΠñéªË «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªÈª¬ª¢ªÃª¿£® ª½ªÎªß Ù£ªò û¼ªÖ íºªÎ ñéªË «µ«à«¨«ë ªâª¢ªÃª¿£® ù¨ªéª¬ ñ«ªË û¼ªÐªïªëªÈ£¬ ñ«ªÏ Óͪ¨ªéªìª¿£®
  2. ñ«ªÏ ꣪ΠñºªÎª¦ªÁªÇ ù¨ªéªË åÞªéªìª¿£® ù¨ªéªÏª½ªÎª¢ª«ª·ªÈ£¬ ù¨ªéªË ÞôªïªÃª¿ ïÒªáªÈªò áúªÃª¿£®
  3. ªïªìªéªÎ ã꣬ ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÏ ù¨ªéªË Óͪ¨ªéªìª¿£® ª¢ªÊª¿ªÏ ù¨ªéªËªæªëª·ªò 横¨ªéªìª¿ ãêªÇª¢ªÃª¿ª¬£¬ ç÷ªò ú¼ª¦ íºªËªÏ ÜÃÜÖªµªìª¿£®
  4. ªïªìªéªÎ ã꣬ ñ«ªòª¢ª¬ªá£¬ ª½ªÎ ᡪʪë ߣªÇ ÛȪߪުĪ죮 ªïªìªéªÎ ã꣬ ñ«ªÏ ᡪǪ¤ªéª»ªéªìªëª«ªéªÇª¢ªë£®
 

  - 6¿ù 22ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿­¿Õ±â»ó -- »çµµÇàÀü -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >