다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 3월 2일 (3)

 

시편 37:23-37:29

다윗은 하나님께서 의인에게 은혜를 베푸시며 영원히 보호하심을 노래하고 있다.
 
 
  1. The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
  2. Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
  3. I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
  4. He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
  5. Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
  1. 主は 人の 一步一步を 定め /御旨にかなう 道を 備えてくださる.
  2. 人は 倒れても, 打ち 捨てられるのではない. 主がその 手をとらえていてくださる.
  3. 若いときにも 老いた 今も, わたしは 見ていない /主に 從う 人が 捨てられ /子孫が パン を 乞うのを.
  4. 生涯, 憐れんで 貸し 與えた 人には /祝福がその 子孫に 及ぶ.
  5. 惡を 避け, 善を 行えば /とこしえに, 住み 續けることができる.
  1. For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
  2. The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
  1. 主は 正義を 愛される. 主の 慈しみに 生きる 人を 見捨てることなく /とこしえに 見守り /主に 逆らう 者の 子孫を 斷たれる.
  2. 主に 從う 人は 地を 繼ぎ /いつまでも, そこに 住み 續ける.
 

  - 3월 2일 목록 -- 레위기 -- 마가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >