´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 7¿ù 25ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 113:1-113:9

½ÃÀÎÀº Àΰ£ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ½º½º·Î ³·¾ÆÁö½Å Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
  2. Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
  3. From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.
  4. The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
  5. Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,
  1. «Ï«ì«ë«ä £® ñ«ªÎ ÜÒªéªè£¬ ñ«ªò óÇÚ¸ª»ªè £¯ñ«ªÎ åÙÙ£ªò óÇÚ¸ª»ªè£®
  2. ÐѪèªêªÈª³ª·ª¨ªË £¯ñ«ªÎ åÙÙ£ª¬ª¿ª¿ª¨ªéªìªëªèª¦ªË£®
  3. ìíªÎ ã°ªëªÈª³ªíª«ªé ìíªÎ öتàªÈª³ªíªÞªÇ £¯ñ«ªÎ åÙÙ£ª¬ óÇÚ¸ªµªìªëªèª¦ªË£®
  4. ñ«ªÏª¹ªÙªÆªÎ ÏЪò õ±ª¨ªÆ ÍÔª¯ª¤ªÞª· £¯ñ«ªÎ ç´ÎÃªÏ ô¸ªò õ±ª¨ªÆ ýʪ¯£®
  5. ªïª¿ª·ª¿ªÁªÎ ã꣬ ñ«ªË ¢¯ªÖªâªÎª¬ª¢ªíª¦ª«£® ñ«ªÏ åÙñ¨ªò ÍÔª¯ öǪ­
  1. Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
  2. He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
  3. That he may set him with princes, even with the princes of his people.
  4. He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.
  1. ªÊªª£¬ ¯ ù»ªÃªÆ ô¸ªÈ ò¢ªò åÙÕª˪ʪ룮
  2. å°ª¤ íºªò òȪΠñ骫ªé Ñ곪· £¯ù¹ª·ª¤ íºªò ËΪΠñ骫ªé ÍÔª¯ ß¾ª²
  3. í»ë¦ªÊ ìÑ¢¯ªÎ ÖªªË £¯ÚŪΠí»ë¦ªÊ ìÑ¢¯ªÎ ÖªªË Ú÷ª·ªÆª¯ªÀªµªë£®
  4. í­ªÎªÊª¤ Ò³ªò Ê«ªË Ú÷ª· £¯í­ªò ò¥ªÄ Ù½ªÎ ýìªÓªò 横¨ªÆª¯ªÀªµªë£® «Ï«ì«ë«ä £®
 

  - 7¿ù 25ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿ª´ëÇÏ -- ·Î¸¶¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >