다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 10월 14일 (3)

	잠언 5:15-5:23 하나님께서 허락해 주신 아내만을 즐거워하고 족하게 여기며 그 사랑을 연모하라고 교훈하고 있다.

Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

Let them be only thine own, and not strangers' with thee.

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

あなた自身の井戶から水を汲み／あなた自身の泉から湧く水を飮め．

その源は溢れ出て／廣場に幾筋もの流れができるであろう．

その水をあなただけのものにせよ．あなたのもとにいるよその者に渡すな．

あなたの水の源は祝福されよ．若いときからの妻に喜びを抱け．

彼女は愛情深い雌鹿，優雅なかもしか．いつまでもその乳房によって滿ち足り／常にその愛に醉うがよい．

And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.

わが子よ／どうしてよその女に醉うことがあろう／異邦の女の胸を抱くことがあろう．

人の步む道は主の御目の前にある．その道を主はすべて計っておられる．

主に逆らう者は自分の惡の ┼にかかり／自分の罪の綱が彼を捕える．

諭しを受け入れることもなく／重なる愚行に狂ったまま，死ぬであろう．

	- 10월 14일 목록 -- 예레미야 -- 데살로니가후서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

잠언 5:15-5:23