다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 11일 (3)

 

시편 91:1-91:8

 야웨의 구원을 체험한 시인은 피난처가 되시는 하나님의 능력과 보호하심을 찬양하고 있다.
  
 
  1. いと 高き 者のもとにある ／隱れ 場に 住む 人， 全能者の 陰にやどる 人は
  2. 主に 言うであろう， 「わが 避け 所， わが 城， わが 信賴しまつるわが 神 」と．
  3. 主はあなたをかりゅうどのわなと， 恐ろしい 疫病から 助け 出されるからである．
  4. 主はその 羽をもって， あなたをおおわれる． あなたはその 翼の 下に 避け 所を 得るであろう． そのまことは 大盾， また 小盾である．
  5. あなたは 夜の 恐ろしい 物をも， ¿に 飛んでくる 矢をも 恐れることはない．
  1. 지존자의 은밀한 곳에 거하는 자는 전능하신 자의 그늘 아래 거하리로다
  2. 내가 여호와를 가리켜 말하기를 저는 나의 피난처요 나의 요새요 나의 의뢰하는 하나님이라 하리니
  3. 이는 저가 너를 새 사냥군의 올무에서와 극한 염병에서 건지실 것임이로다
  4. 저가 너를 그 깃으로 덮으시리니 네가 그 날개 아래 피하리로다 그의 진실함은 방패와 손 방패가 되나니
  5. 너는 밤에 놀램과 낮에 흐르는 살과
  1. また 暗やみに 步きまわる 疫病をも， 眞¿に 荒す 滅びをも 恐れることはない．
  2. たとい 千人はあなたのかたわらに 倒れ， 万人はあなたの 右に 倒れても， その 災はあなたに 近づくことはない．
  3. あなたはただ， その 目をもって 見， 惡しき 者の 報いを 見るだけである．
  1. 흑암 중에 행하는 염병과 백주에 황폐케 하는 파멸을 두려워 아니하리로다
  2. 천인이 네 곁에서, 만인이 네 우편에서 엎드러지나 이 재앙이 네게 가까이 못하리로다
  3. 오직 너는 목도하리니 악인의 보응이 네게 보이리로다
 
  보응(報應, 91:8)  행위에 따라 받게 되는 길흉 화복의 갚음  

  - 6월 11일 목록 -- 열왕기상 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >