다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 2월 1일 (3)

 

시편 21:1-21:7

 다윗은 많은 복과 장수를 주신 야웨를 의지함으로 요동치 않을 것을 선포하고 있다.
［다윗의 시, 영장으로 한 노래］
  
 
  1. 主よ， 王はあなたの 力によって 喜び， あなたの 助けによって， いかに 大きな 喜びをもつことでしょう．
  2. あなたは 彼の 心の 願いをゆるし， そのくちびるの 求めをいなまれなかった． 〔セラ
  3. あなたは 大いなる 惠みをもって 彼を 迎え， そのかしらに 純金の 冠をいただかせられる．
  4. 彼がいのちを 求めると， あなたはそれを 彼にさずけ， 世¿限りなくそのよわいを 長くされた．
  5. あなたの 助けによって 彼の 榮光は 大きい． あなたは 譽と 威嚴とを 彼に 與えられる．
  1. 야훼여! 당신께서 힘이 되어주시오니 우리의 왕이 기뻐합니다. 당신께서 승리를 안겨주시오니 크게 즐거워합니다.
  2. 당신께서는 그의 소원을 들어주시고 그 입에서 나오는 청원을 물리치지 않으셨사옵니다. (셀라)
  3. 온갖 좋은 복으로 그를 맞으시고 황금의 면류관을 씌워주셨습니다.
  4. 오래 살게 해달라는 그의 기도 들어주시고 그에게 오래오래 긴긴 날을 주셨습니다.
  5. 당신께서는 그에게 승리 주시어 그 영광 만방에 떨치게 하고 위엄과 영화를 입혀주셨습니다.
  1. まことに， あなたは 彼をとこしえに 惠まれた 者とし， み 前に 喜びをもって 樂しませられる．
  2. 王は 主に 信賴するゆえ， いと 高き 者のいつくしみをこうむって， 動かされることはない．
  1. 영원한 복을 그에게 내려주시니 당신 얼굴 우러러 뵈고 마냥 기뻐합니다.
  2. 우리 왕이 야훼를 굳게 믿사오니 지존하신 분, 당신의 사랑받아 흔들리지 않으리이다.
 

  - 2월 1일 목록 -- 출애굽기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >