| |
- ヘブロン で 生れた ダビデ の 子らは 次のとおりである． 長子は アムノン で エズレル びと アヒノアム から 生れ， 次は ダニエル で カルメル びと アビガイル から 生れ，
- 第三は アブサロム で ゲシュル の 王 タルマイ の 娘 マアカ の 産んだ 子， 第四は アドニヤ で ハギテ の 産んだ 子，
- 第五は シパテヤ で アビタル から 生れ， 第六は イテレアム で， 彼の 妻 エグラ から 生れた．
- この 六人は ヘブロン で 彼に 生れた． ダビデ がそこで 王となっていたのは 七年六か 月， エルサレム で 王となっていたのは 三十三年であった．
- エルサレム で 生れたものは 次のとおりである． すなわち シメア ， ショバブ ， ナタン ， ソロモン ． この 四人は アンミエル の 娘 バテシュア から 生れた．
|
- 다윗이 헤브론에서 낳은 아들은 아래와 같다. 이즈르엘 여인 아히노암에게서 맏아들 암논을 낳았고, 가르멜 여인 아비가일에게서 둘째 아들 다니엘을,
- 그술 왕 탈매의 딸 마아가에게서 셋째 아들 압살롬을, 하낏에게서 넷째 아들 아도니야를,
- 아비탈에게서 다섯째 아들 스바티야를, 정실 에글라에게서 여섯째 아들 이드르암을 낳았다.
- 이상 여섯은 다윗이 헤브론에서 낳은 아들들이다. 다윗은 거기에서 칠 년 반 동안 다스렸고 예루살렘에서 삼십삼 년 동안 다스렸다.
- 다윗이 예루살렘에서 낳은 아들은 아래와 같다. 시마, 소밥, 나단, 솔로몬. 이 넷은 암미엘의 딸 바쎄바에게서 낳은 아들이다.
|
- また イブハル ， エリシャマ ， エリペレテ ，
- ノガ ， ネペグ ， ヤピア ，
- エリシャマ ， エリアダ ， エリペレテ の 九人，
- これらはみな ダビデ の 子である． このほかに， そばめどもの 産んだ 子らがあり， タマル は 彼らの 姉妹であった．
- ソロモン の 子は レハベアム ， その 子は アビヤ ， その 子は アサ ， その 子は ヨシャパテ ，
|
- 그리고, 이브할, 엘리사마, 엘리벨렛,
- 노가, 네벡, 야비아,
- 엘리사마, 엘리아다, 엘리벨렛 등 아홉을 더 낳았는데,
- 이들이 모두 다윗의 적자들이다. 그 밖에 후궁들이 낳은 서자들이 있었고, 다말이라는 공주도 있었다.
- 솔로몬의 아들은 르호보암이요, 그 다음 대는 아비야, 그 다음 대는 아사, 그 다음 대는 여호사밧,
|
- その 子は ヨラム ， その 子は アハジヤ ， その 子は ヨアシ ，
- その 子は アマジヤ ， その 子は アザリヤ ， その 子は ヨタム ，
- その 子は アハズ ， その 子は ヒゼキヤ ， その 子は マナセ ，
- その 子は アモン ， その 子は ヨシヤ ，
- ヨシヤ の 子らは 長子 ヨハナン ， 次は エホヤキム ， 第三は ゼデキヤ ， 第四は シャルム である．
|
- 그 다음 대는 요람, 그 다음 대는 아하지야, 그 다음 대는 요아스,
- 그 다음 대는 아마지야, 그 다음 대는 아자리야, 그 다음 대는 요담,
- 그 다음 대는 아하즈, 그 다음 대는 히즈키야, 그 다음 대는 므나쎄,
- 그 다음 대는 아몬, 그 다음 대는 요시야이다.
- 요시야는 맏아들 요하난, 둘째 여호야킴, 셋째 시드키야, 넷째 살룸을 낳았다.
|
- エホヤキム の 子孫はその 子は エコニア ， その 子は ゼデキヤ である．
- 捕虜となった エコニヤ の 子らはその 子 シャルテル ，
- マルキラム ， ペダヤ ， セナザル ， エカミア ， ホシャマ ， ネダビヤ である．
- ペダヤ の 子らは ゼルバベル と シメイ である． ゼルバベル の 子らは メシュラム と ハナニヤ ． シロミテ は 彼らの 姉妹である．
- また ハシュバ ， オヘル ， ベレキヤ ， ハサデヤ ， ユサブ · ヘセデ の 五人がある．
|
- 여호야킴의 아들은 여고니야요 그 아들은 시드키야이다.
- 사로잡혀 간 여고니야의 아들은 스알디엘,
- 말기람, 브다야, 세나쌀, 여카미야, 호사마, 느다비야.
- 브다야는 즈루빠벨과 시므이를 낳았고, 즈루빠벨은 므술람과 하나니야라는 아들과 슬로밋이라는 딸을 두었다.
- 그 밖에도 아들 다섯을 더 두었는데 하수바, 오헬, 베레기야, 하사디야, 유삽헤셋이 그들이다.
|
- ハナニヤ の 子らは ペラテヤ と エシャヤ ， その 子 レパヤ ， その 子 アルナン ， その 子 オバデヤ ， その 子 シカニヤ である．
- シカニヤ の 子らは シマヤ ． シマヤ の 子らは ハットシ ， イガル ， バリア ， ネアリヤ ， シャパテ の 六人である．
- ネアリヤ の 子らは エリオエナイ ， ヒゼキヤ ， アズリカム の 三人である．
- エリオエナイ の 子らは ホダヤ ， エリアシブ ， ペラヤ ， アックブ ， ヨハナン ， デラヤ ， アナニ の 七人である．
|
- 하나니야의 아들은 블라티야와 여사이야, 그 다음 대는 르바이야, 그 다음 대는 아르난, 그 다음 대는 오바디야, 그 다음 대는 스가니야.
- 스가니야는 스마야, 하투스, 이갈, 바리아, 느아리야, 사밧, 이렇게 여섯 아들을 두었다.
- 느아리야는 엘요에내, 히즈키야, 아즈리캄, 이렇게 세 아들을 두었다.
- 엘요에내는 호다와후, 엘랴십, 블라야, 아쿱, 요하난, 달라야, 아나니, 이렇게 일곱 아들을 두었다.
|
|
|
365 일독성경 7월 8일 (1)
변경