| |
- わたしに 賜わったもろもろの 惠みについて， どうして 主に 報いることができようか．
- わたしは 救の 杯をあげて， 主のみ 名を 呼ぶ．
- わたしはすべての 民の 前で， 主にわが 誓いをつぐなおう．
- 主の 聖徒の 死はそのみ 前において 尊い．
- 主よ， わたしはあなたのしもべです． わたしはあなたのしもべ， あなたのはしための 子です． あなたはわたしのなわめを 解かれました．
|
- 야훼께서 베푸신 그 크신 은혜, 내가 무엇으로 보답할까!
- 구원의 감사잔을 받들고서 야훼의 이름을 부르리라.
- 야훼께 서약한 것, 내가 채워드리리니 당신의 백성은 빠짐없이 모여라.
- 야훼께 충실한 자의 죽음은 그분께 귀중하다.
- 야훼여, 이 몸은 당신의 종이옵니다. 당신 여종의 아들인 당신의 이 종을 사슬에서 풀어주셨사옵니다.
|
- わたしは 感謝のいけにえをあなたにささげて， 主のみ 名を 呼びます．
- わたしはすべての 民の 前で ／主にわが 誓いをつぐないます．
- エルサレム よ， あなたの 中で， 主の 家の 大庭の 中で， これをつぐないます． 主をほめたたえよ．
|
- 내가 당신께 감사제를 드리고 야훼의 이름을 부르리이다.
- 야훼께 서약한 것, 내가 채워드리리니, 당신의 백성은 빠짐없이 모여라.
- 너 예루살렘아, 네 한가운데 야훼의 성전, 그 울 안에서 바치리라. 할렐루야.
|
|
|
365 일독성경 7월 30일 (3)
변경