| |
- その 時主は 自分の 地のために， ねたみを 起し， その 民をあわれまれた．
- 主は 答えて， その 民に 言われた， 「見よ， わたしは 穀物と 新しい 酒と 油とを ／あなたがたに 送る． あなたがたはこれを 食べて 飽きるであろう． わたしは 重ねてあなたがたに ／もろもろの 國民のうちでそしりを 受けさせない．
- わたしは 北から 來る 者をあなたがたから 遠ざけ， これをかわいた 荒れ 地に 追いやり， その 前の 者を 東の 海に， その 後の 者を 西の 海に 追いやる． その 臭いにおいは 起り， その 惡しきにおいは 上る． これは 大いなる 事をしたからである．
- 地よ 恐るな， 喜び 樂しめ， 主は 大いなる 事を 行われたからである．
- 野のもろもろの ¿よ， 恐るな． 荒野の 牧草はもえいで， 木はその 實を 結び， いちじくの 木とぶどうの 木とは 豊かに 實る．
|
- 야훼께서는 당신의 땅 생각에 가슴이 타고 당신의 백성 불쌍한 생각이 드시어
- 이렇게 대답하셨다. "나 이제 곡식과 포도주와 기름을 너희에게 주리니 너희는 아쉬움 없으리라. 다시는 남의 나라 사람들에게 욕을 당하지 않게 하여주겠다.
- 북에서 쳐들어온 자들을 내가 멀리 쫓아버리리라. 그들을 물 없는 사막으로 몰아내리라. 전위 부대는 동쪽 바다에, 후위 부대는 서쪽 바다에 쓸어넣으리니, 그 썩는 냄새, 그 악취가 코를 찌르리라. 저들이 못할 일을 하였으므로 그 꼴을 당하리라."
- 흙아, 두려워 마라. 기뻐하고 즐거워하여라. 야훼께서 큰일을 이루셨다.
- 짐승들아, 두려워 마라. 들판의 목장은 푸르렀고 나무들엔 열매가 열렸다. 무화과나무와 포도덩굴에 열매가 주렁주렁 달렸다.
|
- シオン の 子らよ， あなたがたの 神， 主によって 喜び 樂しめ． 主はあなたがたを 義とするために 秋の 雨を 賜い， またあなたがたのために 豊かに 雨を 降らせ， 前のように， 秋の 雨と 春の 雨とを 降らせられる．
- 打ち 場は 穀物で 滿ち， 石がめは 新しい 酒と 油とであふれる．
- わたしがあなたがたに 送った 大軍， すなわち 群がるいなご， とびいなご， 滅ぼすいなご， かみ 食らういなごの 食った 年を ／わたしはあなたがたに 償う．
- あなたがたは， じゅうぶん 食べて 飽き， あなたがたに 不思議なわざをなされた ／あなたがたの 神， 主のみ 名をほめたたえる． わが 民は 永遠にはずかしめられることがない．
- あなたがたは イスラエル のうちに ／わたしのいることを 知り， 主なるわたしがあなたがたの 神であって， ほかにないことを 知る． わが 民は 永遠にはずかしめられることがない．
|
- 시온의 자녀들아, 야훼 너희 하느님께 감사하여 기뻐 뛰어라. 너희 하느님께서 가을비를 흠뻑 주시고 겨울비도 내려주시고 봄비도 전처럼 내려주시리니,
- 타작 마당에는 곡식이 그득그득 쌓이고 독마다 포도주와 기름이 넘치리라.
- "나 너희에게 갚아주리라. 너희에게 보냈던 대군, 메뚜기, 누리, 황충이, 풀무치가 먹어 치운 햇수를 세어 갚아주리라.
- 이제 너희는 한껏 배불리 먹으며 너희 하느님 야훼를 찬양하리라. 너희에게 놀라운 일을 이루어준 이 하느님을 찬양하리라. 내 백성은 언제까지나 당당하리라.
- 그제야 너희는 알리라. 내가 이스라엘 가운데 있다는 것을. 너희 하느님은 이 야훼밖에 없다. 내 백성은 언제까지나 당당하리라."
|
- その 後わたしはわが 靈を ／すべての 肉なる 者に 注ぐ． あなたがたのむすこ， 娘は 預言をし， あなたがたの 老人たちは 夢を 見， あなたがたの 若者たちは 幻を 見る．
- その 日わたしはまた ／わが 靈をしもべ， はしために 注ぐ．
- わたしはまた， 天と 地とにしるしを 示す． すなわち 血と， 火と， 煙の 柱とがあるであろう．
- 主の 大いなる 恐るべき 日が 來る 前に， 日は 暗く， 月は 血に 變る．
- すべて 主の 名を 呼ぶ 者は 救われる． それは 主が 言われたように， シオン の 山と エルサレム とに， のがれる 者があるからである． その 殘った 者のうちに， 主のお 召しになる 者がある．
|
-
-
-
-
-
|
|
|
365 일독성경 12월 12일 (1)
변경