- 主よ， 彼らのはかりごとを 打ち 破ってください． 彼らの 舌を 混亂させてください． わたしは 町のうちに 暴力と 爭いとを 見るからです．
- 彼らは ¿も 夜も 町の 城壁の 上を 步きめぐり， 町のうちには 害惡と 惱みとがあります．
- また 滅ぼす 事が 町のうちにあり， しえたげと 欺きとはその 市場を ／離れることがありません．
- わたしをののしる 者は 敵ではありません． もしそうであるならば 忍ぶことができます． わたしにむかって 高ぶる 者はあだではありません． もしそうであるならば 身を 隱して ／彼を 避けることができます．
- しかしそれはあなたです， わたしと 同じ 者， わたしの 同僚， わたしの 親しい 友です．
|
- 아, 주님, 그들이 사는 성에는, 보이느니 폭력과 분쟁뿐입니다. 그들을 말끔히 없애 버리시고, 그들의 언어가 혼잡하게 되도록 하여 주십시오.
- 그들이 밤낮으로 성벽 위를 돌아다니니 그 성 안에는 죄악과 고통이 가득 차 있구나.
- 파괴가 그 성 안에서 그치지 아니하고, 억압과 속임수가 그 광장에서 떠나지 않는구나.
- 나를 비난하는 자가 차라리, 내 원수였다면, 내가 견딜 수 있었을 것이다. 나를 미워하는 자가 차라리, 자기가 나보다 잘났다고 자랑하는 내 원수였다면, 나는 그들을 피하여서 숨기라도 하였을 것이다.
- 그런데 나를 비난하는 자가 바로 너라니! 나를 미워하는 자가 바로, 내 동료, 내 친구, 내 가까운 벗이라니!
|
365 일독성경 4월 1일 (3)
변경