다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 10월 25일 (3)

	잠언 9:13-9:18 음녀는 어리석은 자를 불러 파멸시킨다고 경고하고 있다.

愚かな女は， ¿がしく，みだらで，恥を知らない．

彼女はその家の戶口に座し，町の高い所にある座にすわり，

道を急ぐ行き來の人を招いて言う，

「思慮のない者よ，ここに來れ」と．また知惠のない人に向かってこれに言う，

「盜んだ水は甘く，ひそかに食べるパンはうまい」と．

어리석은 여자는 수다스럽다. 지각이 없으니, 아는 것이 아무것도 없다.

그러한 여자는 자기 집 문 앞에 앉거나, 마을 높은 곳에 앉아서,

제 갈길만 바쁘게 가는 사람에게

"어수룩한 사람은 누구나 이리로 발길을 돌려라" 하고 소리친다. 지각이 모자라는 사람에게도 이르기를

"훔쳐서 마시는 물이 더 달고, 몰래 먹는 빵이 더 맛있다"하고 말한다.

しかしその人は，死の影がそこにあることを知らず，彼女の客は陰府の深みにおることを知らない．

그런데도 어리석은 사람은, 죽음의 그늘이 바로 그 곳에 드리워져 있다는 것을 모른다. 그 여자를 찾아온 사람마다 이미 스올의 깊은 곳에 가 있다는 것을, 그 어리석은 사람은 알지 못한다.

	- 10월 25일 목록 -- 예레미야 -- 디모데후서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

잠언 9:13-9:18