- わたしは 水のように 注ぎ 出され， わたしの 骨はことごとくはずれ， わたしの 心臟は， ろうのように， 胸のうちで 溶けた．
- わたしの 力は 陶器の 破片のようにかわき， わたしの 舌はあごにつく． あなたはわたしを 死のちりに 伏させられる．
- まことに， 犬はわたしをめぐり， 惡を 行う 者の 群れがわたしを 圍んで， わたしの 手と 足を 刺し 貫いた．
- わたしは 自分の 骨をことごとく 數えることができる． 彼らは 目をとめて， わたしを 見る．
- 彼らは 互にわたしの 衣服を 分け， わたしの 着物をくじ 引にする．
|
- I am poured out like water, and all my bones are out of joint. My heart has turned to wax; it has melted away within me.
- My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth; you lay me in the dust of death.
- Dogs have surrounded me; a band of evil men has encircled me, they have pierced my hands and my feet.
- I can count all my bones; people stare and gloat over me.
- They divide my garments among them and cast lots for my clothing.
|
365 일독성경 2월 4일 (3)
변경