- 主をほめたたえよ. 主のしもべたちよ, ほめたたえよ. 主のみ 名をほめたたえよ.
- 今より, とこしえに 至るまで 主のみ 名はほむべきかな.
- 日のいずるところから 日の 入るところまで, 主のみ 名はほめたたえられる.
- 主はもろもろの 國民の 上に 高くいらせられ, その 榮光は 天よりも 高い.
- われらの 神, 主にくらぶべき 者はだれか. 主は 高き 所に 座し,
|
- Praise the LORD. Praise, O servants of the LORD, praise the name of the LORD.
- Let the name of the LORD be praised, both now and forevermore.
- From the rising of the sun to the place where it sets, the name of the LORD is to be praised.
- The LORD is exalted over all the nations, his glory above the heavens.
- Who is like the LORD our God, the One who sits enthroned on high,
|