´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 23ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 145:1-145:11

½ÃÀÎÀº ¿ÕÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÇ À̸§À» ¼ÛÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ Âù¼Û½Ã£Ý
 
 
  1. ªïª¬ ã꣬ èݪ裬 ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªòª¢ª¬ªá£¬ ᦢ¯ª«ª®ªêªÊª¯ªß Ù£ªòªÛªáªÞªÄªêªÞª¹£®
  2. ªïª¿ª·ªÏ ìíª´ªÈªËª¢ªÊª¿ªòªÛªá£¬ ᦢ¯ª«ª®ªêªÊª¯ªß Ù£ªòªÛªáª¿ª¿ª¨ªÞª¹£®
  3. ñ«ªÏ ÓÞª¤ªÊªë ãêªÇ£¬ ÓÞª¤ªËªÛªáª¿ª¿ª¨ªéªëªÙª­ªÇª¹£® ª½ªÎ ÓÞª¤ªÊªëª³ªÈªÏ ö´ªê ò±ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÞª»ªó£®
  4. ª³ªÎ Ó۪Ϫ«ªÎ Ó۪˪ફªÃªÆ £¯ª¢ªÊª¿ªÎªßªïª¶ªòªÛªáª¿ª¿ª¨£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÓÞÒöªÎªÏª¿ªéª­ªò ྪ٠îªëªÇª·ªçª¦£®
  5. ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎ êÎåñªÎ ÎÃç´ª¢ªë ýʪ­ªÈ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎª¯ª¹ª·ª­ªßªïª¶ªÈªò 䢪¯ ÞÖª¤ªÞª¹£®
  1. I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.
  2. Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.
  3. Great is the LORD and most worthy of praise; his greatness no one can fathom.
  4. One generation will commend your works to another; they will tell of your mighty acts.
  5. They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works.
  1. ìÑ¢¯ªÏª¢ªÊª¿ªÎ ÍðªëªÙª­ªÏª¿ªéª­ªÎ ᧪¤ªò åު꣬ ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎ ÓÞª¤ªÊªëª³ªÈªò ྪ٠îªÞª¹£®
  2. ù¨ªéªÏª¢ªÊª¿ªÎ ù¥ª«ªÊ û³ªßªÎ ÞÖª¤ õóªò å몤ª¢ªéªïª·£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ëùªò ýìªÓ Ê°ª¦ªÇª·ªçª¦£®
  3. ñ«ªÏ û³ªßªÕª«ª¯£¬ ª¢ªïªìªßªË Ø»ªÁ£¬ ÒÁªëª³ªÈªªª½ª¯£¬ ª¤ªÄª¯ª·ªß ù¥ª«ªÇª¹£®
  4. ñ«ªÏª¹ªÙªÆªÎªâªÎªË û³ªßª¬ª¢ªê£¬ ª½ªÎª¢ªïªìªßªÏª¹ªÙªÆªÎªßªïª¶ªÎ ß¾ªËª¢ªêªÞª¹£®
  5. ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÎª¹ªÙªÆªÎªßªïª¶ªÏª¢ªÊª¿ªË ÊïÞóª·£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ á¡ÓùªÏª¢ªÊª¿ªòªÛªáªÞªÄªëªÇª·ªçª¦£®
  1. They will tell of the power of your awesome works, and I will proclaim your great deeds.
  2. They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness.
  3. The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.
  4. The LORD is good to all; he has compassion on all he has made.
  5. All you have made will praise you, O LORD; your saints will extol you.
  1. ù¨ªéªÏªß ÏЪΠç´Îêò åު꣬ ª¢ªÊª¿ªÎªß Õôªò ྪ٣¬
  1. They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might,
 

  - 9¿ù 23ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- ¿¡º£¼Ò¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >