다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 19일 (3)

 

시편 68:1-68:6

다윗은 악인을 멸하시고 의인을 돌보시는 하나님의 공의를 찬양하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. 神よ, 立ちあがって, その 敵を 散らし, 神を 憎む 者をみ 前から 逃げ 去らせてください.
  2. 煙の 追いやられるように 彼らを 追いやり, ろうの 火の 前に 溶けるように 惡しき 者を 神の 前に 滅ぼしてください.
  3. しかし 正しい 者を 喜ばせ, 神の 前に 喜び 踊らせ, 喜び 樂しませてください.
  4. 神にむかって 歌え, そのみ 名をほめうたえ. 雲に 乘られる 者にむかって 歌聲をあげよ. その 名は 主, そのみ 前に 喜び 踊れ.
  5. その 聖なるすまいにおられる 神は /みなしごの 父, やもめの 保護者である.
  1. Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
  2. As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
  3. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
  4. Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
  5. A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
  1. 神は 寄るべなき 者に 住むべき 家を 與え, めしゅうどを 解いて 幸福に 導かれる. しかしそむく 者はかわいた 地に 住む.
  1. God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
 

  - 4월 19일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >