- 愚かな 者の 耳に 語ってはならない， 彼はあなたの 言葉が 示す 知惠をいやしめるからだ．
- 古い 地境を 移してはならない， みなしごの 畑を 侵してはならない．
- 彼らのあがない 主は 强くいらせられ， あなたに 逆らって 彼らの 訴えを 弁護されるからだ．
- あなたの 心を 敎訓に 用い， あなたの 耳を 知識の 言葉に 傾けよ．
- 子を 懲らすことを， さし 控えてはならない， むちで 彼を 打っても 死ぬことはない．
|
- Do not speak in the hearing of a fool, For he will despise the wisdom of your words.
- Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless,
- For their Redeemer is strong; He will plead their case against you.
- Apply your heart to discipline And your ears to words of knowledge.
- Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die.
|
365 일독성경 12월 4일 (3)
변경