다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 1일 (2)

 

사도행전 21:1-21:16

 밀레도에서 예루살렘으로 가는 여정 중에 바울의 동역자들은 박해를 예고하며 바울의 예루살렘 행을 만류하였지만, 바울은 오히려 그들을 위로하며 복음을 위한 행진을 계속하였다.
  
  두로에서의 사역(21:1-21:16)    
 
  1. さて， わたしたちは 人¿と 別れて 船出してから， コス に 直航し， 次の 日は ロドス に， そこから パタラ に 着いた．
  2. ここで ピニケ 行きの 舟を 見つけたので， それに 乘り ¿んで 出帆した．
  3. やがて クプロ が 見えてきたが， それを 左手にして 通りすぎ， シリヤ へ 航行をつづけ， ツロ に 入港した． ここで 積荷が 陸上げされることになっていたからである．
  4. わたしたちは， 弟子たちを 搜し 出して， そこに 七日間泊まった． ところが 彼らは， 御靈の 示しを 受けて， エルサレム には 上って 行かないようにと， しきりに パウロ に 注意した．
  5. しかし， 滯在期間が 終った 時， わたしたちはまた 旅立つことにしたので， みんなの 者は， 妻や 子供を 引き 連れて， 町はずれまで， わたしたちを 見送りにきてくれた． そこで， 共に 海岸にひざまずいて 祈り，
  1. わたしたちは 人¿に 別れを 告げて 船出し， コス 島に 直航した． 翌日 ロドス 島に 着き， そこから パタラ に 渡り，
  2. フェニキア に 行く 船を 見つけたので， それに 乘って 出發した．
  3. やがて キプロス 島が 見えてきたが， それを 左にして 通り 過ぎ， シリア 州に 向かって 船旅を 續けて ティルス の 港に 着いた． ここで 船は， 荷物を 陸揚げすることになっていたのである．
  4. わたしたちは 弟子たちを 探し 出して， そこに 七日間泊まった． 彼らは “靈 ＂に 動かされ， エルサレム へ 行かないようにと， パウロ に 繰り 返して 言った．
  5. しかし， 滯在期間が 過ぎたとき， わたしたちはそこを 去って 旅を 續けることにした． 彼らは 皆， 妻や 子供を 連れて， 町外れまで 見送りに 來てくれた． そして， 共に 浜邊にひざまずいて 祈り，
  1. 互に 別れを 告げた． それから， わたしたちは 舟に 乘り ¿み， 彼らはそれぞれ 自分の 家に 歸った．
  2. わたしたちは， ツロ からの 航行を 終って トレマイ に 着き， そこの 兄弟たちにあいさつをし， 彼らのところに 一日滯在した．
  3. 翌日そこをたって， カイザリヤ に 着き， かの 七人のひとりである 傳道者 ピリポ の 家に 行き， そこに 泊まった．
  4. この 人に 四人の 娘があったが， いずれも 處女であって， 預言をしていた．
  5. 幾日か 滯在している 間に， アガボ という 預言者が ユダヤ から 下ってきた．
  1. 互いに 別れの ¿¿を 交わし， わたしたちは 船に 乘り ¿み， 彼らは 自分の 家に 戾って 行った．
  2. わたしたちは， ティルス から 航海を 續けて プトレマイス に 着き， 兄弟たちに ¿¿して， 彼らのところで 一日を 過ごした．
  3. 翌日そこをたって カイサリア に 赴き， 例の 七人の 一人である 福音宣敎者 フィリポ の 家に 行き， そこに 泊まった．
  4. この 人には 預言をする 四人の 未婚の 娘がいた．
  5. 幾日か 滯在していたとき， ユダヤ から アガボ という 預言する 者が 下って 來た．
  1. そして， わたしたちのところにきて， パウロ の 帶を 取り， それで 自分の 手足を 縛って 言った， 「聖靈がこうお 告げになっている， 『この 帶の 持ち 主を， ユダヤ 人たちが エルサレム でこのように 縛って， 異邦人の 手に 渡すであろう 』」．
  2. わたしたちはこれを 聞いて， 土地の 人たちと 一緖になって， エルサレム には 上って 行かないようにと， パウロ に 願い 續けた．
  3. その 時 パウロ は 答えた， 「あなたがたは， 泣いたり， わたしの 心をくじいたりして， いったい， どうしようとするのか． わたしは， 主 イエス の 名のためなら， エルサレム で 縛られるだけでなく， 死ぬことをも 覺悟しているのだ 」．
  4. こうして， パウロ が 勸告を 聞きいれてくれないので， わたしたちは「主のみこころが 行われますように 」と 言っただけで， それ 以上， 何も 言わなかった．
  5. 數日後， わたしたちは 旅裝を 整えて エルサレム へ 上って 行った．
  1. そして， わたしたちのところに 來て， パウロ の 帶を 取り， それで 自分の 手足を 縛って 言った． 「聖靈がこうお 告げになっている． 『エルサレム で ユダヤ 人は， この 帶の 持ち 主をこのように 縛って 異邦人の 手に 引き 渡す． 』」
  2. わたしたちはこれを 聞き， 土地の 人と 一緖になって， エルサレム へは 上らないようにと， パウロ にしきりに 賴んだ．
  3. そのとき， パウロ は 答えた． 「泣いたり， わたしの 心をくじいたり， いったいこれはどういうことですか． 主 イエス の 名のためならば， エルサレム で 縛られることばかりか 死ぬことさえも， わたしは 覺悟しているのです． 」
  4. パウロ がわたしたちの 勸めを 聞き 入れようとしないので， わたしたちは， 「主の 御心が 行われますように 」と 言って， 口をつぐんだ．
  5. 數日たって， わたしたちは 旅の 準備をして エルサレム に 上った．
  1. カイザリヤ の 弟子たちも 數人， わたしたちと 同行して， 古くからの 弟子である クプロ 人 マナソン の 家に 案內してくれた． わたしたちはその 家に 泊まることになっていたのである．
  1. カイサリア の 弟子たちも 數人同行して， わたしたちが ムナソン という 人の 家に 泊まれるように 案內してくれた． ムナソン は， キプロス 島の 出身で， ずっと 以前から 弟子であった．
 

  - 7월 1일 목록 -- 열왕기하 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >