다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 9월 13일 (2)

 

고린도후서 13:1-13:13

 바울은 고린도 교인들에게 강경한 어조로 만약 세번째 방문시까지 악행을 버리지 않을 경우에는 용서하지 않겠다고 경고하였다. 그리고 그들 스스로 믿음에 있는가 시험하여 자신을 확증하라고 당부하였다.
  
  마지막 경고와 인사(13:1-13:13)    
 
  1. わたしは 今， 三度目にあなたがたの 所に 行こうとしている． すべての 事がらは， ふたりか 三人の 證人の 證言によって 確定する．
  2. わたしは， 前に 罪を 犯した 者たちやその 他のすべての 人¿に， 二度目に 滯在していたとき 警告しておいたが， 離れている 今またあらかじめ 言っておく． 今度行った 時には， 決して 容赦はしない．
  3. なぜなら， あなたがたが， キリスト のわたしにあって 語っておられるという 證據を 求めているからである． キリスト は， あなたがたに 對して 弱くはなく， あなたがたのうちにあって 强い．
  4. すなわち， キリスト は 弱さのゆえに 十字架につけられたが， 神の 力によって 生きておられるのである． このように， わたしたちも キリスト にあって 弱い 者であるが， あなたがたに 對しては， 神の 力によって， キリスト と 共に 生きるのである．
  5. あなたがたは， はたして 信仰があるかどうか， 自分を 反省し， 自分を 吟味するがよい． それとも， イエス · キリスト があなたがたのうちにおられることを， 悟らないのか． もし 悟らなければ， あなたがたは， にせものとして 見捨てられる．
  1. わたしがあなたがたのところに 行くのは， これで 三度目です． すべてのことは， 二人ないし 三人の 證人の 口によって 確定されるべきです．
  2. 以前罪を 犯した 人と， 他のすべての 人¿に， そちらでの 二度目の 滯在中に 前もって 言っておいたように， 離れている 今もあらかじめ 言っておきます． 今度そちらに 行ったら， 容赦しません．
  3. なぜなら， あなたがたは キリスト がわたしによって 語っておられる 證據を 求めているからです． キリスト はあなたがたに 對しては 弱い 方でなく， あなたがたの 間で 强い 方です．
  4. キリスト は， 弱さのゆえに 十字架につけられましたが， 神の 力によって 生きておられるのです． わたしたちも キリスト に 結ばれた 者として 弱い 者ですが， しかし， あなたがたに 對しては， 神の 力によって キリスト と 共に 生きています．
  5. 信仰を 持って 生きているかどうか 自分を 反省し， 自分を 吟味しなさい． あなたがたは 自分自身のことが 分からないのですか． イエス · キリスト があなたがたの 內におられることが． あなたがたが 失格者なら 別ですが ……．
  1. しかしわたしは， 自分たちが 見捨てられた 者ではないことを， 知っていてもらいたい．
  2. わたしたちは， あなたがたがどんな 惡をも 行わないようにと， 神に 祈る． それは， 自分たちがほんとうの 者であることを 見せるためではなく， たといわたしたちが 見捨てられた 者のようになっても， あなたがたに 良い 行いをしてもらいたいためである．
  3. わたしたちは， 眞理に 逆らっては 何をする 力もなく， 眞理にしたがえば 力がある．
  4. わたしたちは， 自分は 弱くても， あなたがたが 强ければ， それを 喜ぶ． わたしたちが 特に 祈るのは， あなたがたが 完全に 良くなってくれることである．
  5. こういうわけで， 離れていて 以上のようなことを 書いたのは， わたしがあなたがたの 所に 行ったとき， 倒すためではなく 高めるために 主が 授けて 下さった 權威を 用いて， きびしい 處置をする 必要がないようにしたいためである．
  1. わたしたちが 失格者でないことを， あなたがたが 知るようにと 願っています．
  2. わたしたちは， あなたがたがどんな 惡も 行わないようにと， 神に 祈っています． それはわたしたちが， 適格者と 見なされたいからではなく， たとえ 失格者と 見えようとも， あなたがたが 善を 行うためなのです．
  3. わたしたちは， 何事も 眞理に 逆らってはできませんが， 眞理のためならばできます．
  4. わたしたちは 自分が 弱くても， あなたがたが 强ければ 喜びます． あなたがたが 完全な 者になることをも， わたしたちは 祈っています．
  5. 遠くにいてこのようなことを 書き 送るのは， わたしがそちらに 行ったとき， 壞すためではなく 造り 上げるために 主がお 與えくださった 權威によって， 嚴しい 態度をとらなくても 濟むようにするためです．
  1. 最後に， 兄弟たちよ． いつも 喜びなさい． 全き 者となりなさい． 互に 勵まし 合いなさい． 思いを 一つにしなさい． 平和に 過ごしなさい． そうすれば， 愛と 平和の 神があなたがたと 共にいて 下さるであろう．
  2. きよい 接吻をもって 互にあいさつをかわしなさい． 聖徒たち 一同が， あなたがたによろしく．
  3. 主 イエス · キリスト の 惠みと， 神の 愛と， 聖靈の 交わりとが， あなたがた 一同と 共にあるように．
  1. 終わりに， 兄弟たち， 喜びなさい． 完全な 者になりなさい． 勵まし 合いなさい． 思いを 一つにしなさい． 平和を 保ちなさい． そうすれば， 愛と 平和の 神があなたがたと 共にいてくださいます．
  2. 聖なる 口づけによって 互いに ¿¿を 交わしなさい． すべての 聖なる 者があなたがたによろしくとのことです．
  3. 主 イエス · キリスト の 惠み， 神の 愛， 聖靈の 交わりが， あなたがた 一同と 共にあるように．
 

  - 9월 13일 목록 -- 아가 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >