다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 8월 13일 (2)

 

고린도전서 8:1-8:13

 바울은 우상 제물 먹는 일에 있어서 연약한 자들이 실족하지 않도록 형제를 사랑하는 마음으로 삼가라고 권면하였다.
  
  우상 제물(8:1-8:13)    
 
  1. 偶像への 供え 物について 答えると， 「わたしたちはみな 知識を 持っている 」ことは， わかっている． しかし， 知識は 人を 誇らせ， 愛は 人の 德を 高める．
  2. もし 人が， 自分は 何か 知っていると 思うなら， その 人は， 知らなければならないほどの 事すら， まだ 知っていない．
  3. しかし， 人が 神を 愛するなら， その 人は 神に 知られているのである．
  4. さて， 偶像への 供え 物を 食べることについては， わたしたちは， 偶像なるものは 實際は 世に 存在しないこと， また， 唯一の 神のほかには 神がないことを， 知っている．
  5. というのは， たとい 神¿といわれるものが， あるいは 天に， あるいは 地にあるとしても， そして， 多くの 神， 多くの 主があるようではあるが，
  1. わたしたちには， 父なる 唯一の 神のみがいますのである． 万物はこの 神から 出て， わたしたちもこの 神に 歸する． また， 唯一の 主 イエス · キリスト のみがいますのである． 万物はこの 主により， わたしたちもこの 主によっている．
  2. しかし， この 知識をすべての 人が 持っているのではない． ある 人¿は， 偶像についての， これまでの 習慣上， 偶像への 供え 物として， それを 食べるが， 彼らの 良心が， 弱いために 汚されるのである．
  3. 食物は， わたしたちを 神に 導くものではない． 食べなくても 損はないし， 食べても 益にはならない．
  4. しかし， あなたがたのこの 自由が， 弱い 者たちのつまずきにならないように， 氣をつけなさい．
  5. なぜなら， ある 人が， 知識のあるあなたが 偶像の 宮で 食事をしているのを 見た 場合， その 人の 良心が 弱いため， それに「敎育されて 」， 偶像への 供え 物を 食べるようにならないだろうか．
  1. するとその 弱い 人は， あなたの 知識によって 滅びることになる． この 弱い 兄弟のためにも， キリスト は 死なれたのである．
  2. このようにあなたがたが， 兄弟たちに 對して 罪を 犯し， その 弱い 良心を 痛めるのは， キリスト に 對して 罪を 犯すことなのである．
  3. だから， もし 食物がわたしの 兄弟をつまずかせるなら， 兄弟をつまずかせないために， わたしは 永久に， 斷じて 肉を 食べることはしない．
 

  - 8월 13일 목록 -- 느헤미야 -- 고린도전서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >