다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 13   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
コリント人への第二の手紙 5장 [口語譯]   
 
  1. わたしたちの 住んでいる 地上の 幕屋がこわれると， 神からいただく 建物， すなわち 天にある， 人の 手によらない 永遠の 家が 備えてあることを， わたしたちは 知っている．
  2. そして， 天から 賜わるそのすみかを， 上に 着ようと 切に 望みながら， この 幕屋の 中で 苦しみもだえている．
  3. それを 着たなら， 裸のままではいないことになろう．
  4. この 幕屋の 中にいるわたしたちは， 重荷を 負って 苦しみもだえている． それを 脫ごうと 願うからではなく， その 上に 着ようと 願うからであり， それによって， 死ぬべきものがいのちにのまれてしまうためである．
  5. わたしたちを， この 事にかなう 者にして 下さったのは， 神である． そして， 神はその 保證として 御靈をわたしたちに 賜わったのである．
 
 
  1. だから， わたしたちはいつも 心强い． そして， 肉體を 宿としている 間は 主から 離れていることを， よく 知っている．
  2. わたしたちは， 見えるものによらないで， 信仰によって 步いているのである．
  3. それで， わたしたちは 心强い． そして， むしろ 肉體から 離れて 主と 共に 住むことが， 願わしいと 思っている．
  4. そういうわけだから， 肉體を 宿としているにしても， それから 離れているにしても， ただ 主に 喜ばれる 者となるのが， 心からの 願いである．
  5. なぜなら， わたしたちは 皆， キリスト のさばきの 座の 前にあらわれ， 善であれ 惡であれ， 自分の 行ったことに 應じて， それぞれ 報いを 受けねばならないからである．
 
 
  1. このようにわたしたちは， 主の 恐るべきことを 知っているので， 人¿に 說き 勸める． わたしたちのことは， 神のみまえには 明らかになっている． さらに， あなたがたの 良心にも 明らかになるようにと 望む．
  2. わたしたちは， あなたがたに 對して， またもや 自己推薦をしようとするのではない． ただわたしたちを 誇る 機會を， あなたがたに 持たせ， 心を 誇るのではなくうわべだけを 誇る 人¿に 答えうるようにさせたいのである．
  3. もしわたしたちが， 氣が 狂っているのなら， それは 神のためであり， 氣が 確かであるのなら， それはあなたがたのためである．
  4. なぜなら， キリスト の 愛がわたしたちに 强く 迫っているからである． わたしたちはこう 考えている． ひとりの 人がすべての 人のために 死んだ 以上， すべての 人が 死んだのである．
  5. そして， 彼がすべての 人のために 死んだのは， 生きている 者がもはや 自分のためにではなく， 自分のために 死んでよみがえったかたのために， 生きるためである．
 
 
  1. それだから， わたしたちは 今後， だれをも 肉によって 知ることはすまい． かつては キリスト を 肉によって 知っていたとしても， 今はもうそのような 知り 方をすまい．
  2. だれでも キリスト にあるならば， その 人は 新しく 造られた 者である． 古いものは 過ぎ 去った， 見よ， すべてが 新しくなったのである．
  3. しかし， すべてこれらの 事は， 神から 出ている． 神は キリスト によって， わたしたちをご 自分に 和解させ， かつ 和解の 務をわたしたちに 授けて 下さった．
  4. すなわち， 神は キリスト において 世をご 自分に 和解させ， その 罪過の 責任をこれに 負わせることをしないで， わたしたちに 和解の 福音をゆだねられたのである．
  5. 神がわたしたちをとおして 勸めをなさるのであるから， わたしたちは キリスト の 使者なのである． そこで， キリスト に 代って 願う， 神の 和解を 受けなさい．
 
 
  1. 神はわたしたちの 罪のために， 罪を 知らないかたを 罪とされた． それは， わたしたちが， 彼にあって 神の 義となるためなのである．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 13   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >