다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 11월 27일 (3)

 

잠언 21:1-21:9

 하나님께서는 사람의 행위를 감찰하시며 제사보다 의와 공평을 원하신다.
  
 
  1. 主の 御手にあって 王の 心は 水路のよう． 主は 御旨のままにその 方向を 定められる．
  2. 人間の 道は 自分の 目に 正しく 見える． 主は 心の 中を 測られる．
  3. 神に 從い 正義を 行うことは ／いけにえをささげるよりも 主に 喜ばれる．
  4. 高慢なまなざし， 傲慢な 心は ／神に 逆らう 者の 燈， 罪．
  5. 勤勉な 人はよく 計畵して 利益を 得 ／あわてて 事を 行う 者は 欠損をまねく．
  1. 왕의 마음이 여호와의 손에 있음이 마치 보의 물과 같아서 그가 임의로 인도하시느니라
  2. 사람의 행위가 자기 보기에는 모두 정직하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라
  3. 의와 공평을 행하는 것은 제사 드리는 것보다 여호와께서 기쁘게 여기시느니라
  4. 눈이 높은 것과 마음이 교만한 것과 악인의 형통한 것은 다 죄니라
  5. 부지런한 자의 경영은 풍부함에 이를 것이나 조급한 자는 궁핍함에 이를 따름이니라
  1. うそをつく 舌によって 財寶を 積む 者は ／吹き 拂われる 息， 死を 求める 者．
  2. 神に 逆らう 者は 自分の 暴力に 引きずられて 行く． 正義を 行うことを 拒んだからだ．
  3. 步む 道が 曲がったりそれたりしていても ／淸く 正しい 行いをする 人がある．
  4. いさかい 好きな 妻と 一緖に 家にいるよりは ／屋根の 片隅に 座っている 方がよい．
  1. 속이는 말로 재물을 모으는 것은 죽음을 구하는 것이라 곧 불려다니는 안개니라
  2. 악인의 강포는 자기를 소멸하나니 이는 공의 행하기를 싫어함이니라
  3. 죄를 크게 범한 자의 길은 심히 구부러지고 깨끗한 자의 길은 곧으니라
  4. 다투는 여인과 함께 큰 집에서 사는 것보다 움막에서 혼자 사는 것이 나으니라
 

  - 11월 27일 목록 -- 에스겔 -- 베드로후서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >