다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 10일 (3)

 

시편 61:1-61:8

 다윗은 견고한 망대이신 주님을 찬양하며 그의 신실하심을 노래하고 있다.
［다윗의 시, 영장으로 현악에 맞춘 노래］
  
 
  1. 【指揮者によって． 伴奏付き． ダビデ の 詩． 】
  2. 神よ， わたしの 叫びを 聞き ／わたしの 祈りに 耳を 傾けてください．
  3. 心が 挫けるとき ／地の 果てからあなたを 呼びます． 高くそびえる 岩山の 上に ／わたしを 導いてください．
  4. あなたは 常にわたしの 避けどころ ／敵に 對する 力强い 塔となってくださいます．
  5. あなたの 幕屋にわたしはとこしえに 宿り ／あなたの 翼を 避けどころとして 隱れます． 〔セラ
  1. 하느님, 나의 울부짖는 소리를 들으소서. 나의 기도를 귀담아들으소서.
  2. 심장이 멎을 듯 멎을 듯 다급하지만 이 땅 끝에서 내가 당신을 부릅니다. 나의 힘으로는 오를 수 없는 바위, 저 높은 바위에 나를 올려 세워주소서.
  3. 원수가 달려들 때, 당신은 나의 피난처 견고한 성루이십니다.
  4. 나는 평생토록 당신 장막에 머무르리이다. 당신 날개 그늘 아래 몸을 숨기리이다. (셀라)
  5. 하느님, 당신은 나의 소원을 들어주시고, 당신 이름을 존경하는 자들에게 땅을 허락하십니다.
  1. 神よ， あなたは 必ずわたしの 誓願を 聞き 取り ／御名を 畏れる 人に ／繼ぐべきものをお 與えになります．
  2. 王の 日¿になお 日¿を 加え ／その 年月を 代¿に 永らえさせてください．
  3. 王が 神の 前にあってとこしえの 王座につき ／慈しみとまことに 守られますように．
  1. 우리의 임금님 날을 더해 주시고 해를 더해 주시어 길이 살게 하소서.
  2. 사랑과 진실을 호위병으로 거느리고 하느님 앞에서 길이 다스리게 하소서.
  3. 그 때에 내 서원을 그 날 그 날 갚아드리고 수금 타며 끝없이 당신 이름을 찬미하리이다.
 

  - 4월 10일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >