| |
- 【シガヨン ． ダビデ の 詩． ベニヤミン 人 クシュ のことについて ダビデ が 主に 向かって 歌ったもの． 】
- わたしの 神， 主よ， あなたを 避けどころとします． わたしを 助け， 追い 迫る 者から 救ってください．
- 獅子のようにわたしの 魂を 餌食とする 者から ／だれも 奪い 返し， 助けてくれないのです．
- わたしの 神， 主よ ／もしわたしがこのようなことをしたのなら ／わたしの 手に 不正があり
- 仲間に 災いをこうむらせ ／敵をいたずらに 見逃したなら
|
- 주 나의 하나님, 내가 주님께로 피합니다. 나를 뒤쫓는 모든 사람에게서 나를 구원하여 주시고, 건져 주십시오.
- 그들이 사자처럼 나를 찢어 발기어도, 나의 목숨 건져 줄 사람이 없을까 두렵습니다.
- 주 나의 하나님, 내가 만일 이런 일을 저질렀다면 벌을 내려 주십시오. 내가 손으로 폭력을 행했거나
- 친구의 우정을 악으로 갚았거나, 나의 대적이라고 하여 까닭 없이 그를 약탈했다면,
- 원수들이 나를 뒤쫓아와서, 내 목숨을 덮쳐서 땅에 짓밟고, 내 명예를 짓밟아도, 나는 좋습니다. （셀라）
|
- 敵がわたしの 魂に 追い 迫り， 追いつき ／わたしの 命を 地に 踏みにじり ／わたしの 譽れを 塵に 伏せさせても 當然です． 〔セラ
- 主よ， 敵に 對して 怒りをもって 立ち 上がり ／憤りをもって 身を 起こし ／わたしに 味方して 奮い 立ち ／裁きを 命じてください．
- 諸國をあなたの 周りに 集わせ ／彼らを 超えて 高い 御座に 再び 就いてください．
- 主よ， 諸國の 民を 裁いてください． 主よ， 裁きを 行って 宣言してください ／お 前は 正しい， とがめるところはないと．
- あなたに 逆らう 者を 災いに 遭わせて 滅ぼし ／あなたに 從う 者を 固く 立たせてください． 心とはらわたを 調べる 方 ／神は 正しくいます．
|
- 주님, 진노하며 일어나시고, 내 대적들의 기세를 꺾어 주십시오. 하나님, 깨어나셔서 판결을 내려 주십시오.
- 뭇 민족들을 주님 앞으로 모으시고, 주님께서는 그 높은 법정으로 돌아오십시오.
- 주님께서는 뭇 백성들을 판단하시는 분이시니, 내 의와 내 성실함을 따라 나를 변호해 주십시오.
- 악한 자의 악행을 뿌리 뽑아 주시고 의인은 굳게 세워 주십시오. 주님은 의로우신 하나님, 사람의 마음 속 생각을 낱낱이 살피시는 분이십니다.
- 하나님은 나를 지키시는 방패시요, 마음이 올바른 사람에게 승리를 안겨 주시는 분이시다.
|
|
|
365 일독성경 1월 9일 (3)
변경