다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 1월 19일 (3)

 

시편 14:1-14:7

다윗은 하나님을 부정하는 어리석은 자들에 대한 하나님의 심판과 의인의 구원을 예언하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. 【指揮者によって. ダビデ の 詩. 】神を 知らぬ 者は 心に 言う /「神などない 」と. 人¿は 腐敗している. 忌むべき 行いをする. 善を 行う 者はいない.
  2. 主は 天から 人の 子らを 見渡し, 探される /目覺めた 人, 神を 求める 人はいないか, と.
  3. だれもかれも 背き 去った. 皆ともに, 汚れている. 善を 行う 者はいない. ひとりもいない.
  4. 惡を 行う 者は 知っているはずではないか. パン を 食らうかのようにわたしの 民を 食らい /主を 呼び 求めることをしない 者よ.
  5. そのゆえにこそ, 大いに 恐れるがよい. 神は 從う 人¿の 群れにいます.
  1. 어리석은 사람은 마음 속으로 "하나님이 없다" 하는구나. 그들은 한결같이 썩어서 더러우니, 바른 일을 하는 사람이 아무도 없구나.
  2. 주님께서는 하늘에서 사람을 굽어보시면서, 지혜로운 사람이 있는지, 하나님을 찾는 사람이 있는지를, 살펴보신다.
  3. 너희 모두는 다른 길로 빗나가서 하나같이 썩었으니, 착한 일을 하는 사람이 하나도 없구나.
  4. 죄악을 행하는 자는 다 무지한 자냐? 그들이 밥 먹듯이 내 백성을 먹으면서, 나 주를 부르지 않는구나.
  5. 하나님이 의인의 편이시니, 행악자가 크게 두려워한다.
  1. 貧しい 人の 計らいをお 前たちが 挫折させても /主は 必ず, 避けどころとなってくださる.
  2. どうか, イスラエル の 救いが / シオン から 起こるように. 主が 御自分の 民, 捕われ 人を 連れ 歸られるとき / ヤコブ は 喜び 躍り / イスラエル は 喜び 祝うであろう.
  1. 행악자는 가난한 사람의 계획을 늘 좌절시키지만, 주님은 가난한 사람을 보호하신다.
  2. 하나님, 시온에서 나오셔서, 이스라엘을 구원하여 주십시오! 주님께서 당신의 백성을 그들의 땅으로 되돌려 보내실 때에, 야곱은 기뻐하고, 이스라엘은 즐거워할 것이다.
 

  - 1월 19일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >