´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 1ÀÏ (2)

 

´©°¡º¹À½ 9:28-9:50

¿¹¼ö²²¼­ »ê¿¡ ¿À¸£»ç ¿µ±¤½º·± ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇüµÇ½Å »ç°ÇÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ê¿¡¼­ ³»·Á¿À½Å ¿¹¼ö´ÔÀº ±Í½Å µé¸° ÀÚ¸¦ °íÃÄ Áֽðí, Á¦Àڵ鿡°Ô °â¼Õ°ú °ü¿ëÀÇ µµ¸¦ °¡¸£Ä¡¼Ì´Ù.
 
  º¯È­»ê »ç°Ç(9:28-9:50)    
 
  1. ª³ªÎ ü¥ªòª·ªÆª«ªé ø¢ìíªÛªÉª¿ªÃª¿ªÈª­£¬ «¤«¨«¹ ªÏ£¬ «Ú«È«í £¬ «è«Ï«Í £¬ ªªªèªÓ «ä«³«Ö ªò Ö§ªìªÆ£¬ Ñ·ªëª¿ªáªË ߣªË Ôôªéªìª¿£®
  2. Ñ·ªÃªÆªªªéªìªëª¦ªÁªË£¬ «¤«¨«¹ ªÎ äԪΠåÆí­ª¬ ܨªïªê£¬ Ü×ªÏ òتà ÛÜªË ýʪ¤ª¿£®
  3. ̸ªëªÈ£¬ ì£ìѪΠìѪ¬ «¤«¨«¹ ªÈ åÞªê ùêªÃªÆª¤ª¿£® «â ¡ª «» ªÈ «¨«ê«ä ªÇª¢ªë£®
  4. ì£ìÑªÏ ç´ÎÃªË øЪުìªÆ úު죬 «¤«¨«¹ ª¬ «¨«ë«µ«ì«à ªÇ âĪ²ªèª¦ªÈª·ªÆªªªéªìªë õÌÑ¢ªËªÄª¤ªÆ ü¥ª·ªÆª¤ª¿£®
  5. «Ú«È«í ªÈ ñêÊàªÏ£¬ ªÒªÉª¯ Øùª«ªÃª¿ª¬£¬ ª¸ªÃªÈª³ªéª¨ªÆª¤ªëªÈ£¬ ç´ÎÃªË ýʪ¯ «¤«¨«¹ ªÈ£¬ ª½ªÐªË Ø¡ªÃªÆª¤ªë ì£ìѪΠìѪ¬ ̸ª¨ª¿£®
  1. ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽŠµÚ¿¡, ¿©µå·¹Âë µÇ¾î¼­, ¿¹¼ö²²¼­´Â º£µå·Î¿Í ¿äÇÑ°ú ¾ß°íº¸¸¦ µ¥¸®°í, ±âµµÇÏ·¯ »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼Ì´Ù.
  2. ¿¹¼ö²²¼­ ±âµµÇÏ°í °è½Ã´Âµ¥, ±× ¾ó±¼ ¸ð½ÀÀÌ º¯ÇÏ°í, ±× ¿ÊÀÌ ´«ºÎ½Ã°Ô Èñ¾îÁö°í ºûÀÌ ³µ´Ù.
  3. ±×·±µ¥ °©Àڱ⠵Π»ç¶÷ÀÌ ³ªÅ¸³ª ¿¹¼ö¿Í ´õºÒ¾î ¸»À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¸ð¼¼¿Í ¿¤¸®¾ß¿´´Ù.
  4. ±×µéÀº ¿µ±¤¿¡ ½Î¿© ³ªÅ¸³ª¼­, ¿¹¼ö²²¼­ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ÀÌ·ç½Ç ÀÏ °ð ±×ÀÇ ¶°³ª°¡½É¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
  5. º£µå·Î¿Í ±× ÀÏÇàÀº ÀáÀ» À̱âÁö ¸øÇؼ­ Á¹´Ù°¡, ±ú¾î³ª¼­ ¿¹¼öÀÇ ¿µ±¤À» º¸°í, ¶Ç ±×¿Í ÇÔ²² ¼­ ÀÖ´Â ±× µÎ »ç¶÷À» º¸¾Ò´Ù.
  1. ª½ªÎ ì£ìѪ¬ «¤«¨«¹ ª«ªé ×îªìªèª¦ªÈª·ª¿ªÈª­£¬ «Ú«È«í ª¬ «¤«¨«¹ ªË åëªÃª¿£® ¡¸à»ß棬 ªïª¿ª·ª¿ªÁª¬ª³ª³ªËª¤ªëªÎªÏ£¬ ª¹ªÐªéª·ª¤ª³ªÈªÇª¹£® Ê£á³è©ªò ß²ªÄ ËïªÆªÞª·ªçª¦£® ìéªÄªÏª¢ªÊª¿ªÎª¿ªá£¬ ìéªÄªÏ «â ¡ª «» ªÎª¿ªá£¬ ªâª¦ ìéªÄªÏ «¨«ê«ä ªÎª¿ªáªÇª¹£® ¡¹ «Ú«È«í ªÏ£¬ í»ÝªǪâ ù¼ªò åëªÃªÆª¤ªëªÎª«£¬ ݪ«ªéªÊª«ªÃª¿ªÎªÇª¢ªë£®
  2. «Ú«È«í ª¬ª³ª¦ åëªÃªÆª¤ªëªÈ£¬ ꣪¬ úÞªìªÆ ù¨ªéªò Üݪê¿£® ù¨ªéª¬ ꣪ΠñéªË øЪުìªÆª¤ª¯ªÎªÇ£¬ ð©í­ª¿ªÁªÏ Íðªìª¿£®
  3. ª¹ªëªÈ£¬ ¡¸ª³ªìªÏªïª¿ª·ªÎ í­£¬ àԪЪ쪿 íº£® ª³ªìªË Ú¤ª± ¡¹ªÈ å몦 ᢪ¬ ꣪Πñ骫ªé Ú¤ª³ª¨ª¿£®
  4. ª½ªÎ ᢪ¬ª·ª¿ªÈª­£¬ ª½ª³ªËªÏ «¤«¨«¹ ªÀª±ª¬ªªªéªìª¿£® ð©í­ª¿ªÁªÏ öØÙùªò áúªê£¬ ̸ª¿ª³ªÈªò Ó×ãÁªÀªìªËªâ ü¥ªµªÊª«ªÃª¿£®
  5. ìÎìí£¬ ìéÔÒª¬ ߣªò ù»ªêªëªÈ£¬ ÓÞ᧪ΠÏØñ몬 «¤«¨«¹ ªò õóçʪ¨ª¿£®
  1. ±× µÎ »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö¿¡°Ô¼­ ¸· ¶°³ª°¡·Á°í ÇÒ ¶§¿¡, º£µå·Î°¡ ¿¹¼ö²² ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¼±»ý´Ô, ¿ì¸®°¡ ¿©±â¼­ Áö³»´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Ãʸ· ¼ÂÀ» Áö¾î¼­, Çϳª¿¡´Â ¼±»ý´ÔÀ», Çϳª¿¡´Â ¸ð¼¼¸¦, Çϳª¿¡´Â ¿¤¸®¾ß¸¦ ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù." º£µå·Î´Â ÀڱⰡ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í, ±×·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  2. ±×°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í Àִµ¥, ±¸¸§ÀÌ ÀϾ¼­ ±× ¼¼ »ç¶÷À» ÈÛ½Õ´Ù. ±×µéÀÌ ±¸¸§ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡´Ï, Á¦ÀÚµéÀº µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÇû´Ù.
  3. ±×¸®°í ±¸¸§ ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù. "ÀÌ´Â ³» ¾ÆµéÀÌ¿ä, ³»°¡ ÅÃÇÑ ÀÚ´Ù. ³ÊÈñ´Â ±×ÀÇ ¸»À» µé¾î¶ó."
  4. ±× ¼Ò¸®°¡ ³¡³µÀ» ¶§¿¡, ¿¹¼ö¸¸ÀÌ °Å±â¿¡ °è¼Ì´Ù. Á¦ÀÚµéÀº ÀÔÀ» ´Ù¹°°í, ±×µéÀÌ º» °ÍÀ» ¾ó¸¶ µ¿¾È ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¾Ë¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
  5. ´ÙÀ½³¯ ±×µéÀÌ »ê¿¡¼­ ³»·Á¿À´Ï, Å« ¹«¸®°¡ ¿¹¼ö¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù.
  1. ª½ªÎªÈª­£¬ ìéìѪΠÑûª¬ ÏØñëªÎ ñ骫ªé ÓÞá¢ªÇ åëªÃª¿£® ¡¸à»ß棬 ªÉª¦ª«ªïª¿ª·ªÎ í­ªò ̸ªÆªäªÃªÆª¯ªÀªµª¤£® ìéìÑãÓí­ªÇª¹£®
  2. ç÷çϪ¬ ö¢ªêªÄª¯ªÈ£¬ ª³ªÎ í­ªÏ ÔÍæÔУªÓªÀª·ªÞª¹£® ç÷çϪϪ³ªÎ í­ªËª±ª¤ªìªóªò Ñ곪µª»ªÆ øܪò ö£ª«ª»£¬ ªµªóª¶ªó ÍȪ·ªáªÆ£¬ ªÊª«ªÊª« ×îªìªÞª»ªó£®
  3. ª³ªÎ çϪò õÚª¤ õ󪷪ƪ¯ªÀªµªëªèª¦ªËªª ð©í­ª¿ªÁªË ÖóªßªÞª·ª¿ª¬£¬ ªÇª­ªÞª»ªóªÇª·ª¿£® ¡¹
  4. «¤«¨«¹ ªÏªª Óͪ¨ªËªÊªÃª¿£® ¡¸ªÊªóªÈ ãáäæªÎªÊª¤£¬ ªèª³ª·ªÞªÊ ãÁÓ۪ʪΪ«£® ª¤ªÄªÞªÇªïª¿ª·ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ ÍìªËª¤ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË ä²Ø·ª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ªÎª«£® ª¢ªÊª¿ªÎ í­Íêªòª³ª³ªË Ö§ªìªÆ ÕΪʪµª¤£® ¡¹
  5. ª½ªÎ í­ª¬ ÕΪë Ô²ñéªÇªâ£¬ ç÷çÏªÏ ÷᪲ Ó£¬ ìÚª­ªÄª±ªµª»ª¿£® «¤«¨«¹ ªÏ çýªìª¿ çϪò òêªê£¬ í­Íêªòª¤ªäª·ªÆ Ý«öѪ˪ª Ú÷ª·ªËªÊªÃª¿£®
  1. ±×·±µ¥ ¹«¸® °¡¿îµ¥¼­ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ Å©°Ô ³»¼­ ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¼±»ý´Ô, ³» ¾ÆµéÀ» º¸¾ÆÁֽʽÿÀ. ±× ¾ÆÀÌ´Â ³» ¿Ü¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù.
  2. ±Í½ÅÀÌ ±× ¾ÆÀ̸¦ »ç·ÎÀâÀ¸¸é, ±× ¾ÆÀÌ´Â °©Àڱ⠼Ҹ®¸¦ Áö¸¨´Ï´Ù. ¶Ç ±Í½ÅÀº ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °æ·ÃÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, ÀÔ¿¡ °ÅÇ°À» ¹°°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ÆÀ̸¦ »óÇÏ°Ô Çϸ鼭 Á»Ã³·³ ¶°³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  3. ±×·¡¼­ ¼±»ý´ÔÀÇ Á¦Àڵ鿡°Ô ±Í½ÅÀ» ³»ÂÑ¾Æ ´Þ¶ó°í ûÇÏ¿´À¸³ª, ±×µéÀº Çس»Áö¸¦ ¸øÇß½À´Ï´Ù."
  4. ¿¹¼ö²²¼­ ´ë´äÇϼ̴Ù. "¾Æ! ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø°í, ºñ¶Ô¾îÁø ¼¼´ë¿©! ³»°¡ ¾ðÁ¦±îÁö ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾î¾ß ÇÏ¸ç ³ÊÈñ¸¦ Âü¾Æ ÁÖ¾î¾ß ÇÏ°Ú´À³Ä? ³× ¾ÆµéÀ» À̸®·Î µ¥·Á¿À³Ê¶ó."
  5. ¾ÆÀÌ°¡ ¿¹¼ö²²·Î ¿À´Â µµÁß¿¡µµ, ±Í½ÅÀÌ ±× ¾ÆÀ̸¦ °Å²Ù·¯¶ß¸®°í, °æ·ÃÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¿¹¼ö²²¼­´Â ±× ¾ÇÇÑ ±Í½ÅÀ» ²Ù¢À¸½Ã°í, ¾ÆÀ̸¦ ³´°Ô Çϼż­, ±× ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µ¹·ÁÁ̴ּÙ.
  1. ìÑ¢¯ªÏ ËË£¬ ãêªÎ êÉÓÞªµªË ãýªò ö調ªìª¿£®
  2. ¡¸ª³ªÎ åë稪òªèª¯ ì¼ªË ìýªìªÆªªª­ªÊªµª¤£® ìÑªÎ í­ªÏ ìÑ¢¯ªÎ â¢ªË ìÚª­ Ô¤ªµªìªèª¦ªÈª·ªÆª¤ªë£® ¡¹
  3. ð©í­ª¿ªÁªÏª½ªÎ åë稪¬ ݪ«ªéªÊª«ªÃª¿£® ù¨ªéªËªÏ ×âú°ªÇª­ªÊª¤ªèª¦ªË ëߪµªìªÆª¤ª¿ªÎªÇª¢ªë£® ù¨ªéªÏ£¬ øת¯ªÆª½ªÎ åë稪˪Ī¤ªÆ ãüªÍªéªìªÊª«ªÃª¿£®
  4. ð©í­ª¿ªÁªÎ ÊàªÇ£¬ í»Ýª¿ªÁªÎª¦ªÁªÀªìª¬ª¤ªÁªÐªó êɪ¤ª«ªÈª¤ª¦ ì¡Ö媬 Ñê­ª¿£®
  5. «¤«¨«¹ ªÏ ù¨ªéªÎ ãýªÎ Ò®ªò ̸Úûª­£¬ ìéìѪΠí­ÍêªÎ ⢪ò ö¢ªê£¬ åÙí»ÝªΪ½ªÐªË Ø¡ª¿ª»ªÆ£¬
  1. »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÇ À§´ëÇÑ ´É·ÂÀ» º¸°í ³î¶ú´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¿¹¼ö²²¼­ ÇϽŠ¸ðµç ÀÏÀ» º¸°í, ³î¶ó¼­ °¨ÅºÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§¿¡, ¿¹¼ö²²¼­ Á¦Àڵ鿡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  2. "³ÊÈñ´Â ÀÌ ¸»À» ±Í´ã¾Æ µé¾î¶ó. ÀÎÀÚ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù."
  3. ±×·¯³ª Á¦ÀÚµéÀº ÀÌ ¸»¾¸À» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀÌ ±× ¸»¾¸À» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ±× ¶æÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀº ±× ¸»¾¸¿¡ °üÇÏ¿© ±×¿¡°Ô ¹¯±âÁ¶Â÷ µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù.
  4. Á¦ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­´Â, ÀÚ±âµé °¡¿îµ¥¼­ ´©°¡ °¡Àå Å« »ç¶÷ÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦·Î ´ÙÅùÀÌ ÀϾ´Ù.
  5. ¿¹¼ö²²¼­ ±×µé ¸¶À½ ¼ÓÀÇ »ý°¢À» ¾Æ½Ã°í, ¾î¸°ÀÌ Çϳª¸¦ µ¥·Á´Ù°¡, °ç¿¡ ¼¼¿ì½Ã°í,
  1. åëªïªìª¿£® ¡¸ªïª¿ª·ªÎ Ù£ªÎª¿ªáªËª³ªÎ í­Íêªò áôª± ìýªìªë íºªÏ£¬ ªïª¿ª·ªò áôª± ìýªìªëªÎªÇª¢ªë£® ªïª¿ª·ªò áôª± ìýªìªë íºªÏ£¬ ªïª¿ª·ªòªª ̺ªïª·ªËªÊªÃª¿ Û°ªò áôª± ìýªìªëªÎªÇª¢ªë£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ Ë˪ΠñéªÇ õ̪â ᳪµª¤ íºª³ª½£¬ õ̪â êɪ¤ íºªÇª¢ªë£® ¡¹
  2. ª½ª³ªÇ£¬ «è«Ï«Í ª¬ åëªÃª¿£® ¡¸à»ß棬 ªª Ù£îñªò ÞÅªÃªÆ ç÷çϪò õÚª¤ õ󪷪ƪ¤ªë íºªò ̸ªÞª·ª¿ª¬£¬ ªïª¿ª·ª¿ªÁªÈ ìéßýªËª¢ªÊª¿ªË ðôªïªÊª¤ªÎªÇ£¬ ªäªáªµª»ªèª¦ªÈª·ªÞª·ª¿£® ¡¹
  3. «¤«¨«¹ ªÏ åëªïªìª¿£® ¡¸ªäªáªµª»ªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË 潪éªïªÊª¤ íºªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ Ú«Û°ªÊªÎªÇª¢ªë£® ¡¹
  1. ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "´©±¸µçÁö ³» À̸§À¸·Î ÀÌ ¾î¸°À̸¦ ¿µÁ¢ÇÏ¸é ³ª¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿ä, ´©±¸µçÁö ³ª¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ¸é ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀ» ¿µÁ¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ÊÈñ °¡¿îµ¥¿¡¼­ °¡Àå ÀÛÀº »ç¶÷ÀÌ Å« »ç¶÷ÀÌ´Ù."
  2. ¿äÇÑÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "¼±»ý´Ô, ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¼±»ý´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±Í½ÅÀ» ³»ÂÑ´Â °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× »ç¶÷Àº ¿ì¸®¸¦ µû¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î, ¿ì¸®´Â ±×°¡ ±×·± ÀÏÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·¾Ò½À´Ï´Ù."
  3. ±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "¸·Áö ¸»¾Æ¶ó. ³ÊÈñ¸¦ ¹Ý´ëÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷Àº ³ÊÈñ¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù."
 

  - 4¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- ½Å¸í±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >