- 烈しい 風と 嵐を 避け /急いで 身を 隱すことができるのに. 」
- 主よ, 彼らを 絶やしてください. 彼らの 舌は 分裂を 引き 起こしています. わたしには 確かに 見えます /都に 不法と 爭いのあることが.
- それらは ¿も 夜も, 都の 城壁の 上を 巡り /町中には 災いと 勞苦が
- 町中には 滅びがあります. 廣場からは 搾取と 詐欺が 去りません.
- わたしを 嘲る 者が 敵であれば /それに 耐えもしよう. わたしを 憎む 者が 尊大にふるまうのであれば /彼を 避けて 隱れもしよう.
|
- Confuse the wicked, O Lord, confound their speech, for I see violence and strife in the city.
- Day and night they prowl about on its walls; malice and abuse are within it.
- Destructive forces are at work in the city; threats and lies never leave its streets.
- If an enemy were insulting me, I could endure it; if a foe were raising himself against me, I could hide from him.
- But it is you, a man like myself, my companion, my close friend,
|