다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 19일 (3)

 

시편 68:1-68:6

다윗은 악인을 멸하시고 의인을 돌보시는 하나님의 공의를 찬양하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. 【指揮者によって. ダビデ の 詩. 贊歌. 歌. 】
  2. 神は 立ち 上がり, 敵を 散らされる. 神を 憎む 者は 御前から 逃げ 去る.
  3. 煙は 必ず 吹き 拂われ, ¿は 火の 前に 溶ける. 神に 逆らう 者は 必ず 御前に 滅び 去る.
  4. 神に 從う 人は 誇らかに 喜び 祝い /御前に 喜び 祝って 樂しむ.
  5. 神に 向かって 歌え, 御名をほめ 歌え. 雲を 驅って 進む 方に 道を 備えよ. その 名を 主と 呼ぶ 方の 御前に 喜び 勇め.
  1. May God arise, may his enemies be scattered; may his foes flee before him.
  2. As smoke is blown away by the wind, may you blow them away; as wax melts before the fire, may the wicked perish before God.
  3. But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.
  4. Sing to God, sing praise to his name, extol him who rides on the clouds -- his name is the LORD-- and rejoice before him.
  5. A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.
  1. 神は 聖なる 宮にいます. みなしごの 父となり /やもめの 訴えを 取り 上げてくださる.
  1. God sets the lonely in families, he leads forth the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.
 

  - 4월 19일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >