´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 13ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 78:32-78:41

¾Æ»ðÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´Ù¸¸ ¡°èÀÇ °íÅë¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°íÀÚ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °ÅÁþ ȸ°³Çß´ø ÀϵéÀ» »ó±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. ª½ªìªËªâª«ª«ªïªéªº£¬ ù¨ªéªÏªÊªª ñªªò Ûóª· £¯Ì󪯪٪­ åÙåöªò ã᪸ªÊª«ªÃª¿ªÎªÇ
  2. ãêªÏ ù¨ªéªÎ ßæäóªòªÒªÈ ãӪΪ¦ªÁªË £¯ù¨ªéªÎ Ò´êŪò ÍðøתΪ¦ªÁªË Ó¨ªÈª¦ªÈªµªìª¿£®
  3. ãꪬ ù¨ªéªò ߯ª½ª¦ªÈªµªìªëªÈ £¯ù¨ªéªÏ ãêªò Ï´ªá£¬ Ø¡ªÁ ÏýªÃªÆ£¬ ãêªò ⤪· Ï´ªáª¿£®
  4. ¡¸ãêªÏ äÛ£¬ ª¤ªÈ ÍÔª­ ãêªÏ ¡¤ª¤ ñ« ¡¹ªÈ óݪ¨ªÊª¬ªéªâ
  5. ª½ªÎ Ï¢ªòªâªÃªÆ ãêªò Ù²ªê £¯àߪòªâªÃªÆ ѧª¤ª¿£®
  1. In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.
  2. So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.
  3. When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;
  4. And they remembered that God was their rock, And the Most High God their Redeemer.
  5. But they deceived Him with their mouth And lied to Him with their tongue.
  1. ù¨ªéªÎ ãýªÏ ãêªË Óߪ·ªÆ ü¬ª«ªË ïҪު骺 £¯ª½ªÎ Ìøå³ªË õ÷ãùªÇªÏªÊª«ªÃª¿£®
  2. ª·ª«ª·£¬ ãêªÏ Õûªìªß 䢪¯£¬ ñªªò ¡¤ªïªìªë£® ù¨ªéªò ØþªÜª¹ª³ªÈªÊª¯£¬ ðÛªê Ú÷ª· ÒÁªêªò ð¡ªá £¯Ýɪêªò òת¯ªµªìªëª³ªÈªÏªÊª«ªÃª¿£®
  3. ãêªÏ åÙãýªË ׺ªáªéªìª¿ £¯ìÑÊàªÏ 뿪˪¹ª®ªº £¯Î¦ª®ªÆ î¢ªÓ ÏýªéªÊª¤ ù¦ªÇª¢ªëª³ªÈªò£®
  4. ªÉªìªÛªÉ ù¨ªéªÏ üتì å¯ªÇ ãêªË Úãù÷ª· £¯ÞãØ®ªÇ åÙãýªò ÷Ԫᪿª³ªÈª«£®
  5. ðÛªê Ú÷ª· ãêªò ã軧 £¯ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ᡪʪë Û°ªò ß¿ªÄª±
  1. For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant.
  2. But He, being compassionate, forgave their iniquity and did not destroy them; And often He restrained His anger And did not arouse all His wrath.
  3. Thus He remembered that they were but flesh, A wind that passes and does not return.
  4. How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!
  5. Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel.
 

  - 5¿ù 13ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >