다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 4월 3일 (3)

 

시편 56:1-56:13

생명의 위협을 느낀 다윗이 하나님의 도우심을 간구하고 응답을 확신하며 찬송하고 있다.
[다윗의 믹담 시, 영장으로 요낫 엘렘 르호김에 맞춘 노래, 다윗이 가드에서 블레셋인에게 잡힌 때에]
 
 
  1. 【指揮者によって. 「はるかな 沈默の 鳩 」に 合わせて. ダビデ の 詩. ミクタム . ダビデ が ガト で ペリシテ 人に 捕えられたとき. 】
  2. 神よ, わたしを 憐れんでください. わたしは 人に 踏みにじられています. 戰いを 挑む 者が 絶えることなくわたしを 虐げ
  3. 陷れようとする 者が /絶えることなくわたしを 踏みにじります. 高くいます 方よ /多くの 者がわたしに 戰いを 挑みます.
  4. 恐れをいだくとき /わたしはあなたに 依り 賴みます.
  5. 神の 御言葉を 贊美します. 神に 依り 賴めば 恐れはありません. 肉にすぎない 者が /わたしに 何をなしえましょう.
  1. 神よ. 私をあわれんでください. 人が 私を 踏みつけ, 一日中, 戰って, 私をしいたげます.
  2. 私の 敵は, 一日中, 私を 踏みつけています. 誇らしげに 私に 戰いをいどんでいる 者が, 多くいます.
  3. 恐れのある に, 私は, あなたに 信賴します.
  4. 神にあって, 私はみことばを, ほめたたえます. 私は 神に 信賴し, 何も 恐れません. 肉なる 者が, 私に 何をなしえましょう.
  5. 一日中, 彼らは 私のことばを 痛めつけています. 彼らの 思い 計ることはみな, 私にわざわいを 加えることです.
  1. わたしの 言葉はいつも 苦痛となります. 人¿はわたしに 對して 災いを 謀り
  2. 待ち 構えて 爭いを 起こし /命を 奪おうとして 後をうかがいます.
  3. 彼らの 逃れ 場は 偶像にすぎません. 神よ, 怒りを 發し /諸國の 民を 屈服させてください.
  4. あなたはわたしの 嘆きを 數えられたはずです. あなたの 記錄に /それが 載っているではありませんか. あなたの 革袋にわたしの 淚を 蓄えてください.
  5. 神を 呼べば, 敵は 必ず 退き /神はわたしの 味方だとわたしは 悟るでしょう.
  1. 彼らは 襲い, 彼らは 待ち 伏せ, 私のあとをつけています. 私のいのちをねらっているように.
  2. 神よ. 彼らの 不法のゆえに, 彼らを 投げつけてください. 御怒りをもって, 國¿の 民を 打ち 倒してください.
  3. あなたは, 私のさすらいをしるしておられます. どうか 私の 淚を, あなたの 皮袋にたくわえてください. それはあなたの 書には, ないのでしょうか.
  4. それで, 私が 呼ばわる に, 私の 敵は 退きます. 神が 私の 味方であることを 私は 知っています.
  5. 神にあって, 私はみことばをほめたたえます. 主にあって, 私はみことばをほめたたえます.
  1. 神の 御言葉を 贊美します. 主の 御言葉を 贊美します.
  2. 神に 依り 賴めば 恐れはありません. 人間がわたしに 何をなしえましょう.
  3. 神よ, あなたに 誓ったとおり /感謝の 獻げ 物をささげます.
  1. 私は, 神に 信賴しています. それゆえ, 恐れません. 人が, 私に 何をなしえましょう.
  2. 神よ. あなたへの 誓いは, 私の 上にあります. 私は, 感謝のいけにえを, あなたにささげます.
  3. あなたは, 私のいのちを 死から, まことに 私の 足を, つまずきから, 救い 出してくださいました. それは, 私が, いのちの 光のうちに, 神の 御前を 步むためでした.
 

  - 4월 3일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >