다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 30일 (3)

 

시편 72:1-72:7

 솔로몬은 이스라엘의 번영을 묘사하면서 장차 있을 메시아 왕국의 번영상을 예시해 주고 있다.
［솔로몬의 시］
  
 
  1. 【ソロモン の 詩． 】神よ， あなたによる 裁きを， 王に ／あなたによる 惠みの 御業を， 王の 子に ／お 授けください．
  2. 王が 正しくあなたの 民の 訴えを 取り 上げ ／あなたの 貧しい 人¿を 裁きますように．
  3. 山¿が 民に 平和をもたらし ／丘が 惠みをもたらしますように．
  4. 王が 民を， この 貧しい 人¿を 治め ／乏しい 人の 子らを 救い ／虐げる 者を ¿きますように．
  5. 王が 太陽と 共に 永らえ ／月のある 限り， 代¿に 永らえますように．
  1. 하나님이여 주의 판단력을 왕에게 주시고 주의 공의를 왕의 아들에게 주소서
  2. 그가 주의 백성을 공의로 재판하며 주의 가난한 자를 정의로 재판하리니
  3. 의로 말미암아 산들이 백성에게 평강을 주며 작은 산들도 그리하리로다
  4. 그가 가난한 백성의 억울함을 풀어 주며 궁핍한 자의 자손을 구원하며 압박하는 자를 꺾으리로다
  5. 그들이 해가 있을 동안에도 주를 두려워하며 달이 있을 동안에도 대대로 그리하리로다
  1. 王が 牧場に 降る 雨となり ／地を 潤す 豊かな 雨となりますように．
  2. 生涯， 神に 從う 者として 榮え ／月の 失われるときまでも ／豊かな 平和に 惠まれますように．
  1. 그는 벤 풀 위에 내리는 비 같이, 땅을 적시는 소낙비 같이 내리리니
  2. 그의 날에 의인이 흥왕하여 평강의 풍성함이 달이 다할 때까지 이르리로다
 

  - 4월 30일 목록 -- 사사기 -- 요한복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >