다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 8월 11일 (2)

 

고린도전서 7:1-7:24

 바울은 그리스도인의 결혼과 성생활에 대해서 말하면서, 절제할 수 없는 자는 음행을 방지하기 위해서 결혼하라고 하였다. 그러나 자기처럼 독신으로 지내기를 권하면서 부르심을 받은 그대로 지내라고 권면하였다.
  
  결혼에 관한 교훈(7:1-7:24)    
 
  1. そちらから 書いてよこしたことについて 言えば， 男は 女に 觸れない 方がよい．
  2. しかし， みだらな 行いを 避けるために， 男はめいめい 自分の 妻を 持ち， また， 女はめいめい 自分の 夫を 持ちなさい．
  3. 夫は 妻に， その 務めを 果たし， 同樣に 妻も 夫にその 務めを 果たしなさい．
  4. 妻は 自分の 體を 意のままにする 權利を 持たず， 夫がそれを 持っています． 同じように， 夫も 自分の 體を 意のままにする 權利を 持たず， 妻がそれを 持っているのです．
  5. 互いに 相手を 拒んではいけません． ただ， 納得しあったうえで， 專ら 祈りに 時を 過ごすためにしばらく 別れ， また 一緖になるというなら 話は 別です． あなたがたが 自分を 抑制する 力がないのに 乘じて， サタン が 誘惑しないともかぎらないからです．
  1. もっとも， わたしは， そうしても 差し 支えないと 言うのであって， そうしなさい， と 命じるつもりはありません．
  2. わたしとしては， 皆がわたしのように 獨りでいてほしい． しかし， 人はそれぞれ 神から 賜物をいただいているのですから， 人によって 生き 方が 違います．
  3. 未婚者とやもめに 言いますが， 皆わたしのように 獨りでいるのがよいでしょう．
  4. しかし， 自分を 抑制できなければ 結婚しなさい． 情欲に 身を 焦がすよりは， 結婚した 方がましだからです．
  5. 更に， 旣婚者に 命じます． 妻は 夫と 別れてはいけない． こう 命じるのは， わたしではなく， 主です．
  1. ――旣に 別れてしまったのなら， 再婚せずにいるか， 夫のもとに 歸りなさい． ――また， 夫は 妻を 離緣してはいけない．
  2. その 他の 人たちに 對しては， 主ではなくわたしが 言うのですが， ある 信者に 信者でない 妻がいて， その 妻が 一緖に 生活を 續けたいと 思っている 場合， 彼女を 離緣してはいけない．
  3. また， ある 女に 信者でない 夫がいて， その 夫が 一緖に 生活を 續けたいと 思っている 場合， 彼を 離緣してはいけない．
  4. なぜなら， 信者でない 夫は， 信者である 妻のゆえに 聖なる 者とされ， 信者でない 妻は， 信者である 夫のゆえに 聖なる 者とされているからです． そうでなければ， あなたがたの 子供たちは 汚れていることになりますが， 實際には 聖なる 者です．
  5. しかし， 信者でない 相手が 離れていくなら， 去るにまかせなさい． こうした 場合に 信者は， 夫であろうと 妻であろうと， 結婚に 縛られてはいません． 平和な 生活を 送るようにと， 神はあなたがたを 召されたのです．
  1. 妻よ， あなたは 夫を 救えるかどうか， どうして 分かるのか． 夫よ， あなたは 妻を 救えるかどうか， どうして 分かるのか．
  2. おのおの 主から 分け 與えられた 分に 應じ， それぞれ 神に 召されたときの 身分のままで 步みなさい． これは， すべての 敎會でわたしが 命じていることです．
  3. 割禮を 受けている 者が 召されたのなら， 割禮の 跡を 無くそうとしてはいけません． 割禮を 受けていない 者が 召されたのなら， 割禮を 受けようとしてはいけません．
  4. 割禮の 有無は 問題ではなく， 大切なのは 神の ¿を 守ることです．
  5. おのおの 召されたときの 身分にとどまっていなさい．
  1. 召されたときに 奴隷であった 人も， そのことを 氣にしてはいけません． 自由の 身になることができるとしても， むしろそのままでいなさい．
  2. というのは， 主によって 召された 奴隷は， 主によって 自由の 身にされた 者だからです． 同樣に， 主によって 召された 自由な 身分の 者は， キリスト の 奴隷なのです．
  3. あなたがたは， 身代金を 拂って 買い 取られたのです． 人の 奴隷となってはいけません．
  4. 兄弟たち， おのおの 召されたときの 身分のまま， 神の 前にとどまっていなさい．
 

  - 8월 11일 목록 -- 에스라 -- 고린도전서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >