다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 13   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
コリント人への第二の手紙 5장 [新共同譯]   
 
  1. わたしたちの 地上の 住みかである 幕屋が 滅びても， 神によって 建物が 備えられていることを， わたしたちは 知っています． 人の 手で 造られたものではない 天にある 永遠の 住みかです．
  2. わたしたちは， 天から 與えられる 住みかを 上に 着たいと 切に 願って， この 地上の 幕屋にあって 苦しみもだえています．
  3. それを 脫いでも， わたしたちは 裸のままではおりません．
  4. この 幕屋に 住むわたしたちは 重荷を 負ってうめいておりますが， それは， 地上の 住みかを 脫ぎ 捨てたいからではありません． 死ぬはずのものが 命に 飮み ¿まれてしまうために， 天から 與えられる 住みかを 上に 着たいからです．
  5. わたしたちを， このようになるのにふさわしい 者としてくださったのは， 神です． 神は， その 保證として “靈 ＂を 與えてくださったのです．
 
 
  1. それで， わたしたちはいつも 心强いのですが， 體を 住みかとしているかぎり， 主から 離れていることも 知っています．
  2. 目に 見えるものによらず， 信仰によって 步んでいるからです．
  3. わたしたちは， 心强い． そして， 體を 離れて， 主のもとに 住むことをむしろ 望んでいます．
  4. だから， 體を 住みかとしていても， 體を 離れているにしても， ひたすら 主に 喜ばれる 者でありたい．
  5. なぜなら， わたしたちは 皆， キリスト の 裁きの 座の 前に 立ち， 善であれ 惡であれ， めいめい 體を 住みかとしていたときに 行ったことに 應じて， 報いを 受けねばならないからです．
 
 
  1. 主に 對する 畏れを 知っているわたしたちは， 人¿の 說得に 努めます． わたしたちは， 神にはありのままに 知られています． わたしは， あなたがたの 良心にもありのままに 知られたいと 思います．
  2. わたしたちは， あなたがたにもう 一度自己推薦をしようというのではありません． ただ， 內面ではなく， 外面を 誇っている 人¿に 應じられるように， わたしたちのことを 誇る 機會をあなたがたに 提供しているのです．
  3. わたしたちが 正氣でないとするなら， それは 神のためであったし， 正氣であるなら， それはあなたがたのためです．
  4. なぜなら， キリスト の 愛がわたしたちを 驅り 立てているからです． わたしたちはこう 考えます． すなわち， 一人の 方がすべての 人のために 死んでくださった 以上， すべての 人も 死んだことになります．
  5. その 一人の 方はすべての 人のために 死んでくださった． その 目的は， 生きている 人たちが， もはや 自分自身のために 生きるのではなく， 自分たちのために 死んで 復活してくださった 方のために 生きることなのです．
 
 
  1. それで， わたしたちは， 今後だれをも 肉に 從って 知ろうとはしません． 肉に 從って キリスト を 知っていたとしても， 今はもうそのように 知ろうとはしません．
  2. だから， キリスト と 結ばれる 人はだれでも， 新しく 創造された 者なのです． 古いものは 過ぎ 去り， 新しいものが 生じた．
  3. これらはすべて 神から 出ることであって， 神は， キリスト を 通してわたしたちを 御自分と 和解させ， また， 和解のために 奉仕する 任務をわたしたちにお 授けになりました．
  4. つまり， 神は キリスト によって 世を 御自分と 和解させ， 人¿の 罪の 責任を 問うことなく， 和解の 言葉をわたしたちにゆだねられたのです．
  5. ですから， 神がわたしたちを 通して 勸めておられるので， わたしたちは キリスト の 使者の 務めを 果たしています． キリスト に 代わってお 願いします． 神と 和解させていただきなさい．
 
 
  1. 罪と 何のかかわりもない 方を， 神はわたしたちのために 罪となさいました． わたしたちはその 方によって 神の 義を 得ることができたのです．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 13   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >