다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 3월 5일 (3)

	시편 38:15-38:22 다윗은 원수들의 핍박에도 불구하고 하나님을 원망하지 않고 도움의 손길을 바라고 있다.

それは，主よ，私があなたを待ち望んでいるからです．わが神，主よ．あなたが答えてくださいますように．

私は申しました．「私の足がよろけるとき，彼らが私のことで喜ばず，私に對して高ぶらないようにしてください．」

私はつまずき倒れそうであり，私の痛みはいつも私の前にあります．

私は自分の咎を言い表わし，私の罪で私は不安になっています．

しかし私の敵は，活氣に滿ちて，强く，私を憎む僞り者が多くいます．

나의 주, 나의 하느님, 당신께서 대답하시리니, 야훼여, 당신만을 쳐다봅니다.

아뢰옵나니, "저들이 나를 조소하지 못하게 하시고 내 다리 휘청거려도 저들이 위세 부리지 못하게 하소서."

아픔은 잠시도 멎지를 않아 마침내 쓰러지게 되었습니다.

저지른 잘못으로 마음이 아파 그 죄를 이제 아뢰옵니다.

까닭 없이 나와 원수지는 자들이 기세가 등등하며 까닭 없이 나를 미워하는 자들이 불어납니다.

また，善にかえて惡を報いる者どもは，私が善を追い求めるからといって，私をなじっています．

私を見捨てないでください．主よ．わが神よ．私から遠く離れないでください．

急いで私を助けてください．主よ，私の救いよ．

그들은 나에게 선을 악으로 갚고 선을 행한다 해서 이 몸을 반대합니다.

야훼여, 나를 버리지 마소서. 나의 하느님, 나를 멀리하지 마소서.

내 구원의 주여, 어서 오시어 도와주소서.

	망자 존대(妄自尊大, 38:16) 스스로 잘난 체함

	- 3월 5일 목록 -- 레위기 -- 마가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 38:15-38:22