다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 7월 21일 (3)

	시편 109:26-109:31 시인은 악인의 대적에도 불구하고 구원되시는 하나님을 바라며 감사와 찬송을 드리고 있다.

わが神，主よ．私を助けてください．あなたの惠みによって，私を救ってください．

こうして，これがあなたの手であること，主よ，あなたがそれをなされたことを彼らが知りますように．

彼らはのろいましょう．しかし，あなたは祝福してくださいます．彼らは立ち上がると，恥を見ます．しかしあなたのしもべは喜びます．

私をなじる者が侮辱をこうむり，おのれの恥を上着として着ますように．

私は，この口をもって，大いに主に感謝します．私は多くの人¿の眞中で，贊美します．

여호와 나의 하나님이시여, 나를 도우시고 주의 한결같은 사랑으로 나를 구원하소서.

주께서 나를 구하시는 분이심을 내 원수들이 알게 하소서.

그들이 나를 저주하지마는 주는 나를 축복하실 것입니다. 그들이 나를 칠 때 수치를 당할 것이나 주의 종은 기뻐할 것입니다.

내 원수들은 옷 입듯이 항상 모욕과 수치를 당하게 하소서.

내가 큰 소리로 여호와께 감사하며 많은 군중 가운데서 그를 찬양하리라.

主は貧しい者の右に立ち，死刑を宣告する者たちから，彼を救われるからです．

여호와는 가난한 사람의 오른편에 서서 그를 죄인으로 몰아 죽이려는 자들에게서 그의 생명을 구하신다.

	- 7월 21일 목록 -- 역대상 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 109:26-109:31