다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 8월 22일 (3)

 

시편 119:153-119:160

 시인은 하나님의 말씀이 고난당하는 자에게 증거가 되고 그를 소성시켜 줌을 고백하고 있다.
  
 
  1. 私の 惱みを 顧み， 私を 助け 出してください． 私はあなたのみおしえを 忘れません．
  2. 私の 言い 分を 取り 上げ， 私を ·ってください． みことばにしたがって， 私を 生かしてください．
  3. 救いは 惡者から 遠くかけ 離れています． 彼らがあなたのおきてを 求めないからです．
  4. あなたのあわれみは 大きい． 主よ． あなたが 決めておられるように， 私を 生かしてください．
  5. 私を 迫害する 者と 私の 敵は 多い． しかし 私は， あなたのさとしから 離れません．
  1. 나의 고통을 보시고 나를 구하소서. 내가 주의 법을 잊지 않았습니다.
  2. 주는 나를 위해 변호하시고 나를 구하셔서 주의 약속대로 나를 다시 살려 주소서.
  3. 악인들이 구원을 받을 수 없는 것은 그들이 주의 법을 지키지 않기 때문입니다.
  4. 그러나 여호와여, 주는 한없이 자비로우신 분이시니 주의 법에 따라 나를 살려 주소서.
  5. 나를 핍박하는 원수들이 많으나 나는 주의 법에서 떠나지 않았습니다.
  1. 私は 裏切る 者どもを 見て， 彼らを 忌みきらいました． 彼らがあなたのみことばを 守らないからです．
  2. ご 覽ください． どんなに 私があなたの 戒めを 愛しているかを． 主よ． あなたの 惠みによって， 私を 生かしてください．
  3. みことばのすべてはまことです． あなたの 義のさばきはことごとく， とこしえに 至ります．
  1. 내가 이 악한 자들을 보고 분노를 금할 수 없는 것은 그들이 주의 말씀을 지키지 않기 때문입니다.
  2. 여호와여, 내가 주의 교훈을 얼마나 사랑하는지 보소서. 주의 한결같은 사랑으로 내 생명을 구하소서.
  3. 주의 모든 말씀은 진리이며 주의 모든 의로운 법은 영원합니다.
 

  - 8월 22일 목록 -- 에스더 -- 고린도전서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >