다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 20일 (3)

 

잠언 28:1-28:9

 율법을 지키고 야웨를 찾으며 성실히 행하는 의인의 삶과, 율법을 버리고 사곡히 행하며 가난한 자를 학대하는 악인의 삶이 대조되어 있다.
  
 
  1. 惡者は 追う 者もないのに 逃げる． しかし， 正しい 人は 若獅子のように 賴もしい．
  2. 國にそむきがあるときは， 多くの 首長たちがいる． しかし， 分別と 知識のあるひとりの 人によって， それは 長く 安定する．
  3. 寄る ベ のない 者をしいたげる 貧しい 者は， 押し 流して 食物を 殘さない 豪雨のようだ．
  4. おしえを 捨てる 者は 惡者をほめる． おしえを 守る 者は 彼らと 爭う．
  5. 惡人は 公義を 悟らない． 主を 尋ね 求める 者はすべての 事を 悟る．
  1. 악인은 쫓는 자가 없어도 도망치지만 의로운 사람은 사자처럼 담대하다.
  2. 나라 안에 죄가 있으면 정권이 자주 교체되어도 총명하고 지식 있는 지도자가 있으면 나라가 오랫동안 안정을 유지한다.
  3. 가난한 사람을 학대하는 관리는 농작물을 휩쓰는 폭우와 같다.
  4. 율법을 저버리는 것은 악인을 칭찬하는 것과 같고 율법을 지키는 것은 악을 대적하는 것과 같다.
  5. 악인은 정의를 깨닫지 못하지만 여호와를 찾는 사람은 모든 것을 깨닫는다.
  1. 貧しくても， 誠實に 步む 者は， 富んでいても， 曲がった 道を 步む 者にまさる．
  2. おしえを 守る 者は 分別のある 子， 放蕩者と 交わる 者は， その 父に 恥ずかしい 思いをさせる．
  3. 利息や 高利によって 財産をふやす 者は， 寄る ベ のない 者たちに 惠む 者のためにそれをたくわえる．
  4. 耳をそむけて 敎えを 聞かない 者は， その 者の 祈りさえ 忌みきらわれる．
  1. 가난하지만 정직하게 사는 자가 거짓된 부자보다 낫다.
  2. 율법을 지키는 자는 지혜로운 아들이지만 건달과 사귀는 자는 자기 아버지에게 수치가 된다.
  3. 비싼 이자를 받아 자기 재산을 늘리는 사람은 결국 가난한 자를 불쌍히 여기는 사람을 위해 재물을 쌓는 것이다.
  4. 사람이 율법을 외면하고 듣지 않으면 하나님은 그 사람의 기도에 귀를 기울이지 않으신다.
 

  - 12월 20일 목록 -- 미가 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >