다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 2월 9일 (3)

 

시편 25:16-25:22

 다윗은 하나님께서 그를 바라는 자의 발을 원수의 그물에서 벗어나게 하신다고 고백하고 있다.
  
 
  1. 私に 御顔を 向け， 私をあわれんでください． 私はただひとりで， 惱んでいます．
  2. 私の 心の 苦しみが 大きくなりました． どうか， 苦惱のうちから 私を 引き 出してください．
  3. 私の 惱みと 勞苦を 見て， 私のすべての 罪を 赦してください．
  4. 私の 敵がどんなに 多いかを 見てください． 彼らは 暴虐な 憎しみで， 私を 憎んでいます．
  5. 私のたましいを 守り， 私を 救い 出してください． 私が 恥を 見ないようにしてください． 私はあなたに 身を 避けています．
  1. 주님, 나를 돌보아 주시고, 나에게 은혜를 베풀어 주십시오. 나는 외롭고 괴롭습니다.
  2. 내 마음의 고통에서 벗어나게 해 주시고, 나를 이 아픔에서 건져 주십시오.
  3. 내 괴로움과 근심을 살펴 주십시오. 내 모든 죄를 용서하여 주십시오.
  4. 내 원수들을 지켜 봐 주십시오. 그들의 수는 많기도 합니다. 그들은 불타는 증오심을 품고, 나를 미워합니다.
  5. 내 생명을 지켜 주십시오. 나를 건져 주십시오. 내가 수치를 당하지 않게 하여 주십시오. 나의 피난처는 오직 주님뿐입니다.
  1. 誠實と 正しさが 私を 保ちますように． 私はあなたを 待ち 望んでいます．
  2. 神よ． イスラエル を， そのすべての 苦しみから ·い 出してください．
  1. 완전하고 올바르게 살아가도록, 지켜 주십시오. 주님, 나는 주님만 기다립니다.
  2. 하나님, 이스라엘을 그 모든 고난에서 건져 주십시오.
 

  - 2월 9일 목록 -- 출애굽기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >