| |
- 私を 弁護してください． 主よ． 私が 誠實に 步み， よろめくことなく， 主に 信賴したことを．
- 主よ． 私を 調べ， 私を 試みてください． 私の 思いと 私の 心をためしてください．
- あなたの 惠みが 私の 目の 前にあり， 私はあなたの 眞理のうちを 步み 續けました．
- 私は， 不信實な 人とともにすわらず， 僞善者とともに 行きません．
- 私は， 惡を 行なう 者の 集まりを 憎み， 惡者とともにすわりません．
|
- 주님, 나를 변호해 주십시오. 나는 올바르게 살아왔습니다. 주님만을 의지하고 흔들리지 않았습니다.
- 주님, 나를 샅샅이 살펴보시고, 시험하여 보십시오. 나의 속 깊은 곳과 마음을 달구어 보십시오.
- 나는 주님의 한결같은 사랑을 늘 바라보면서 주님의 진리를 따라서 살았습니다.
- 나는 헛된 것을 좋아하는 자들과 한자리에 앉지 않고, 음흉한 자들과도 어울리지 않았습니다.
- 나는 악인들의 모임에서 그들과 어울리기를 싫어하고, 한자리에 있지도 않았습니다.
|
- 主よ． 私は 手を 洗ってきよくし， あなたの 祭壇の 回りを 步きましょう．
- 感謝の 聲を 聞こえさせ， あなたの 奇しいみわざを 余すことなく， 語り 告げましょう．
- 主よ． 私は， あなたのおられる 家と， あなたの 榮光の 住まう 所を 愛します．
- どうか 私のたましいを 罪人とともに， また， 私のいのちを 血を 流す 人¿とともに， 取り 集めないでください．
- 彼らの 兩手には 放らつがあり， 彼らの 右の 手はわいろで 滿ちています．
|
- 주님, 내가 손을 씻어 내 무죄함을 드러내며 주님의 제단을 두루 돌면서,
- 감사의 노래를 소리 높여 부르며, 주님께서 나에게 해주신 놀라운 일들을 모두 다 전하겠습니다.
- 주님, 주님께서 계시는 집을 내가 사랑합니다. 주님의 영광이 머무르는 그 곳을 내가 사랑합니다.
- 나의 이 목숨을 죄인의 목숨과 함께 거두지 말아 주십시오. 나의 이 생명을 살인자들의 생명과 함께 거두지 말아 주십시오.
- 그들의 왼손은 음란한 우상을 들고 있고, 그들의 오른손은 뇌물로 가득 차 있습니다.
|
- しかし， 私は， 誠實に 步みます． どうか 私を ·い 出し， 私をあわれんでください．
- 私の 足は 平らな 所に 立っています． 私は， 數¿の 集まりの 中で， 主をほめたたえましょう．
|
- 그러나 나는 깨끗하게 살려고 하오니, 이 몸을 구하여 주시고, 은혜를 베풀어 주십시오.
- 주님, 내가 선 자리가 든든하오니, 예배하는 모임에서 주님을 찬양하렵니다.
|
|
|
365 일독성경 2월 10일 (3)
변경