다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 25일 (3)

 

잠언 29:19-29:27

 하인에 대한 주인의 지혜로운 태도와 친구 선별의 중요성을 교훈하고 있다.
  
 
  1. しもべをことばだけで 戒めることはできない． 彼はそれがわかっても， 反應がない．
  2. 輕率に 話をする 人を 見ただろう． 彼よりも 愚かな 者のほうが， まだ 望みがある．
  3. 自分のしもべを 幼い 時から 甘やかすと， ついには 彼は 手におえない 者になる．
  4. 怒る 者は 爭いを 引き 起こし， 憤る 者は 多くのそむきの 罪を 犯す．
  5. 人の 高ぶりはその 人を 低くし， 心の 低い 人は 譽れをつかむ．
  1. 말만으로는 종을 제대로 가르칠 수 없으니 다 알아들으면서도 따르지 않기 때문이다.
  2. 너도 말이 앞서는 사람을 보았겠지만, 그런 사람보다는 오히려 미련한 사람에게 더 바랄 것이 있다.
  3. 어릴 때부터 종의 응석을 받아 주면, 나중에는 다루기 어렵게 된다.
  4. 화를 잘 내는 사람은 다툼을 일으키고, 성내기를 잘하는 사람은 죄를 많이 짓는다.
  5. 사람이 오만하면 낮아질 것이고, 마음이 겸손하면 영예를 얻을 것이다.
  1. 盜人にくみする 者は 自分自身を 憎む 者だ． 彼はのろいを 聞いても 何も 言わない．
  2. 人を 恐れるとわなにかかる． しかし 主に 信賴する 者は 守られる．
  3. 支配者の 顔色をうかがう 者は 多い． しかし 人をさばくのは 主である．
  4. 不正な 人は 正しい 人に 忌みきらわれ， 行ないの 正しい 人は 惡者に 忌みきらわれる．
  1. 도둑과 짝하는 사람은 자기의 목숨을 하찮게 여기는 사람이다. 그러므로 자기를 저주하는 소리를 들어도 아무런 반박을 하지 못한다.
  2. 사람을 두려워하면 올무에 걸리지만, 주님을 의지하면 안전하다.
  3. 많은 사람이 통치자의 환심을 사려고 하지만, 사람의 일을 판결하시는 분은 주님이시다.
  4. 의인은 불의한 사람을 싫어하고, 악인은 정직한 사람을 싫어한다.
 

  - 12월 25일 목록 -- 스가랴 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >