´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 12ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 63:1-63:11

´ÙÀ­Àº °ÅÄ£ ±¤¾ß¿¡¼­µµ ¿µÈ¥ÀÇ ¸¸Á·À» ´©¸®¸ç, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú º¸È£¸¦ È®½ÅÇÏ°í °¨»çµå¸®°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã, À¯´Ù ±¤¾ß¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡£Ý
 
 
  1. ãêªè£® ª¢ªÊª¿ªÏ ÞçªÎ ã꣮ ÞçªÏª¢ªÊª¿ªò ï·ªË Ï´ªáªÞª¹£® ⩪Ϊʪ¤£¬ ÞãØ®ªÎ áñª¨ ÍýªÆª¿ ò¢ªÇ£¬ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªË Ê䪭£¬ ÞçªÎ ãóªâ£¬ ª¢ªÊª¿ªò Ù·ªÃªÆ Ѩªò ã÷ª¦ªÐª«ªêªÇª¹£®
  2. ÞçªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÕôªÈ ç´Îêò ̸ªëª¿ªáªË£¬ ª³ª¦ª·ªÆ á¡á¶ªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªò ä檮 ̸ªÆª¤ªÞª¹£®
  3. ª¢ªÊª¿ªÎ û³ªßªÏ£¬ ª¤ªÎªÁªËªâªÞªµªëªæª¨£¬ ÞçªÎª¯ªÁªÓªëªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªò óÇÚ¸ª·ªÞª¹£®
  4. ª½ªìªæª¨ ÞçªÏ ß檭ªÆª¤ªëª«ª®ªê£¬ ª¢ªÊª¿ªòªÛªáª¿ª¿ª¨£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ åÙÙ£ªËªèªê£¬ å»â¢ªò ß¾ª²ªÆ Ñ·ªêªÞª¹£®
  5. ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ª¬ ò·Û¸ªÈ ¢¯ªË Ø»ªÁ ðëªêªëª«ªÎªèª¦ªË£¬ ÞçªÎª¯ªÁªÓªëªÏ ýìªÓªËª¢ªÕªìªÆ óÇÚ¸ª·ªÞª¹£®
  1. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
  2. To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
  3. Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
  4. Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
  5. My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
  1. ª¢ª¢£¬ ÞçªÏ ßɪΠ߾ªÇª¢ªÊª¿ªò ÞÖª¤ õóª·£¬ 娪ժ±ªÆ ÞçªÏª¢ªÊª¿ªò ÞÖª¤ªÞª¹£®
  2. ª¢ªÊª¿ªÏ ÞçªÎ 𾪱ªÇª·ª¿£® åÙìϪΠëäªÇ£¬ ÞçªÏ ýìªÓ Ê°ª¤ªÞª¹£®
  3. ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªËª¹ª¬ªê£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ éӪΠ⢪ϣ¬ Þçªòªµªµª¨ªÆª¯ªÀªµª¤ªÞª¹£®
  4. ª·ª«ª·£¬ ÞçªÎª¤ªÎªÁªò Ï´ªáªë íºªéªÏ ØþªóªÇª·ªÞª¤£¬ ò¢ªÎ 䢪¤ á¶ªË ú¼ª¯ªÇª·ªçª¦£®
  5. ù¨ªéªÏ£¬ ËüªÎ ÕôªË Ô¤ªµªì£¬ ª­ªÄªÍªÎª¨ª¸ª­ªÈªÊªëªÎªÇª¹£®
  1. When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
  2. Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
  3. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
  4. But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
  5. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
  1. ª·ª«ª· èݪϣ¬ ãêªËª¢ªÃªÆ ýìªÓ£¬ ãêªËª«ª±ªÆ ४¦ íºªÏ£¬ ªßªÊ ΣªêªÞª¹£® êʪêªò å몦 íºªÎ Ï¢ªÏ Ü檸ªéªìªëª«ªéªÇª¹£®
  1. But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.
 

  - 4¿ù 12ÀÏ ¸ñ·Ï -- ½Å¸í±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >