|
- ñ«ªËªÛªá Ê°ªò Ê°ª¨£¬ «·«ª«ó ªË ñ¬ªÞª¦ª½ªÎ Û°ªË£® ÏТ¯ªÎ ÚŪ˪ߪ襁ªò ͱª² ò±ªéª»ªè£®
- úìªË Üꤪë Û°ªÏ£¬ ù¨ªéªò ãýªË ׺ªá£¬ Þ¸ª·ª¤ íºªÎ Ð£ªÓªòªª ØΪìªËªÊªéªÊª¤£®
- ñ«ªè£® Þçªòª¢ªïªìªóªÇª¯ªÀªµª¤£® Þçªò ñóªà íºª«ªé ÕΪë ÞçªÎ Òݪߪò ̸ªÆª¯ªÀªµª¤£® ñ«ªÏ ÞݪΠڦª«ªé Þçªò ìÚª ß¾ª²ªÆª¯ªÀªµªë£®
- ÞçªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎª¹ªÙªÆªÎ çâªìªò åÞªê ͱª²ªëª¿ªáªË£¬ «·«ª«ó ªÎ Ò¦ªÎ Ú¦ªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ϫ¤ªË ü¶á¢ªòª¢ª²ªÞª·ªçª¦£®
- ÏТ¯ªÏªªªÎªìªÎ íªê¿ úëªË ùèªê£¬ ªªªÎªìªÎ ëߪ·ª¿ ØѪˣ¬ ªïª¬ ðëªòªÈªéªìªë£®
|
- Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.
- For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
- Be gracious to me, O LORD; See my affliction from those who hate me, You who lift me up from the gates of death,
- That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation.
- The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.
|
- ñ«ªÏª´ í»ãóªò ò±ªéª»£¬ ªµªÐªªò ú¼ªÊªïªìª¿£® ç÷íºªÏªªªÎªìªÎ â¢ªÇ íªê¿ªïªÊªËª«ª«ªÃª¿£® «Ò«¬«è«ó «»«é
- ç÷íºªÉªâªÏ£¬ ªèªßªË ÏýªÃªÆ ú¼ª¯£® ãêªò ØΪ쪿ª¢ªéªæªë ÏТ¯ªâ£®
- Þ¸ª·ª¤ íºªÏ Ì½ª·ªÆ ØΪìªéªìªÊª¤£® Òݪà íºªÎ ØЪߪϣ¬ ª¤ªÄªÞªÇªâªÊª¯ªÊªéªÊª¤£®
- ñ«ªè£® Ø¡ªÁ ß¾ª¬ªÃªÆª¯ªÀªµª¤£® ìÑÊબ ãªÁ ΣªéªÊª¤ª¿ªáªË£® ÏТ¯ª¬ åÙîñªÇ£¬ ªµªÐª«ªìªëª¿ªáªË£®
- ñ«ªè£® ù¨ªéªË Íðªìªò Ñ곪µª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® ªªªÎªìª¬£¬ ª¿ªÀ£¬ ìÑÊàªËª¹ª®ªÊª¤ª³ªÈªò£¬ ÏТ¯ªË ÞÖª¤ ò±ªéª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® «»«é
|
- The LORD has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah.
- The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.
- For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever.
- Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before You.
- Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah.
|
|
|