´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 7¿ù 10ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 106:6-106:15

½ÃÀÎÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ È«ÇØ¿¡¼­ ¹Ý¿ªÇÑ ÀÏ°ú ±¤¾ß¿¡¼­ Ž¿åÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ½ÃÇèÇÑ ÀÏÀ» ȸ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Þ窿ªÁªÏ à»ðÓªÈ ÔÒª¸ªèª¦ªË ñªªò Ûóª·£¬ ÜôëùªòªÊª·£¬ ç÷ªò ú¼ªÊªÃª¿£®
  2. Þ窿ªÁªÎ à»ðÓªÏ «¨«¸«×«È ªËªªª¤ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ðôª·ª¤ªïª¶ªò çöªéªº£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ù¥ª«ªÊ û³ªßªò ÞÖª¤ õ󪵪º£¬ ª«ª¨ªÃªÆ£¬ ú­ªÎªÛªÈªê£¬ êتΠú­ªÇ£¬ 潪éªÃª¿£®
  3. ª·ª«ª· ñ«ªÏ£¬ åÙÙ£ªÎª¿ªáªË ù¨ªéªò Ï­ªïªìª¿£® ª½ªìªÏ£¬ ª´ í»ÝªΠÕôªò ò±ªéª»ªëª¿ªáªÀªÃª¿£®
  4. ñ«ª¬ êتΠú­ªò òêªëªÈ£¬ ú­ªÏ ÊÎß¾ª¬ªÃª¿£® ñ«ªÏ£¬ ù¨ªéªò ú¼ª«ª»ª¿£® 䢪ߪΠò£® ªµªÊª¬ªé üØ寪ò ú¼ª¯ªèª¦ªË£®
  5. ñ«ªÏ£¬ ñóªà íºªÎ â¢ª«ªé ù¨ªéªò Ï­ª¤£¬ îتΠ⢪«ªé ù¨ªéªò ¡¤ªïªìª¿£®
  1. We have sinned like our fathers, We have committed iniquity, we have behaved wickedly.
  2. Our fathers in Egypt did not understand Your wonders; They did not remember Your abundant kindnesses, But rebelled by the sea, at the Red Sea.
  3. Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.
  4. Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.
  5. So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
  1. â©ªÏ ù¨ªéªÎ Îûªòªªªªª¤£¬ ª½ªÎªÒªÈªêªµª¨ªâ íѪéªÊª«ªÃª¿£®
  2. ª½ª³ªÇ£¬ ù¨ªéªÏªßª³ªÈªÐªò ã᪸£¬ ñ«ªØªÎ óÇÚ¸ªò Ê°ªÃª¿£®
  3. ª·ª«ª·£¬ ù¨ªéªÏª¹ª°ªË£¬ ªßªïª¶ªò ØΪ죬 ª½ªÎªµªÈª·ªò ÓâªÁ ØЪުʪ«ªÃª¿£®
  4. ù¨ªéªÏ£¬ üØå¯ªÇ Ì­ª·ª¤ é°ØЪ˪«ªéªì£¬ üتì ò¢ªÇ ãêªò ã˪ߪ¿£®
  5. ª½ª³ªÇ£¬ ñ«ªÏ ù¨ªéªËª½ªÎ êꦪȪ³ªíªò 横¨£¬ ªÞª¿ ù¨ªéªË Ü»ªò áêªÃªÆªäª» áñª¨ªµª»ª¿£®
  1. The waters covered their adversaries; Not one of them was left.
  2. Then they believed His words; They sang His praise.
  3. They quickly forgot His works; They did not wait for His counsel,
  4. But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.
  5. So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
 

  - 7¿ù 10ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿ª´ë»ó -- »çµµÇàÀü -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >