다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 3월 27일 (1)

 

민수기 31:1-31:54

 하나님께서 미디안 정복을 명령하시자 이스라엘 자손들은 군대를 파견하여 그들을 정복하였다. 전쟁에서 돌아온 군인들은 모세를 통해 하나님께서 말씀하시는 대로 정결 예식을 거행하였고, 전쟁에서 탈취한 약탈품들을 지시에 따라 분배하였다.
  
  미디안 정복(31:1-31:54)    
 
  1. 主は モ ― セ に 告げて 仰せられた．
  2. 「ミデヤン 人に イスラエル 人の 仇を 報いよ． その 後あなたは， あなたの 民に 加えられる． 」
  3. そこで モ ― セ は 民に 告げて 言った． 「あなたがたのうち， 男たちは， いくさのために 武裝しなさい． ミデヤン 人を 襲って， ミデヤン 人に 主の 復讐をするためである．
  4. イスラエル のすべての 部族から， 一部族ごとに 千人ずつをいくさに 送らなければならない． 」
  5. それで， イスラエル の 分團から 部族ごとに 千人が 割り 當てられ， 一万二千人がいくさのために 武裝された．
  1. 主は モ ― セ に 仰せになった．
  2. 「イスラエル の 人¿が ミディアン 人から 受けた 仕打ちに 報復しなさい． その 後， あなたは 先祖の 列に 加えられるであろう． 」
  3. モ ― セ は 民に 告げた． 「あなたたちの 中から， 戰いのために 人を 出して 武裝させなさい． ミディアン 人を 襲い， ミディアン 人に 對して 主のために 報復するのだ．
  4. イスラエル の 全部族から， 部族ごとに 千人ずつを 戰いに 送り 出しなさい． 」
  5. それで， イスラエル の 諸部隊から 部族ごとに 千人ずつ， 總計一万二千人の 兵が 選び 出されて 武裝した．
  1. モ ― セ は 部族ごとに 千人ずつをいくさに 送った． 祭司 エルアザル の 子 ピネハス を， 聖具と 吹き 鳴らす ラッパ をその 手に 持たせて， 彼らとともにいくさに 送った．
  2. 彼らは 主が モ ― セ に 命じられたとおりに， ミデヤン 人と 戰って， その 男子をすべて 殺した．
  3. 彼らはその 殺した 者たちのほかに， ミデヤン の 王たち， エビ ， レケム ， ツル ， フル ， レバ の 五人の ミデヤン の 王たちを 殺した． 彼らは ベオル の 子 バラム を 劍で 殺した．
  4. イスラエル 人は ミデヤン 人の 女， 子どもをとりこにし， またその ¿や， 家畜や， その 財産をことごとく 奪い 取り，
  5. 彼らの 住んでいた 町¿や 陣營を 全部火で 燒いた．
  1. モ ― セ は， 部族ごとに 千人ずつの 兵を 戰いに 送り 出し， 祭司 エルアザル の 子 ピネハス を， 聖なる 祭具と 出陣に 吹く ラッパ をその 手に 持たせて， 彼らと 共に 送り 出した．
  2. 彼らは， 主が モ ― セ に 命じられたとおり， ミディアン 人と 戰い， 男子を 皆殺しにした．
  3. その 死者のほかに， ミディアン の 王たち， エビ ， レケム ， ツル ， フル ， レバ という 五人の ミディアン の 王を 殺し， また ベオル の 子 バラム をも 劍にかけて 殺した．
  4. イスラエル の 人¿は ミディアン の 女と 子供を 捕虜にし， 家畜や 財産， 富のすべてを 奪い 取り，
  5. 彼らの 町¿， 村落や 宿營地に 火をつけて， ことごとく 燒き 拂った．
  1. そして 人も ¿も， 略奪したものや 分捕ったものをすべて 取り，
  2. 捕虜や 分捕ったもの， 略奪したものを 携えて， エリコ に 近い ヨルダン のほとりの モアブ の 草原の 宿營にいる モ ― セ と 祭司 エルアザル と イスラエル 人の 會衆のところに 來た．
  3. モ ― セ と 祭司 エルアザル およびすべての 會衆の 上に 立つ 者たちは 出て 行って 宿營の 外で 彼らを 迎えた．
  4. モ ― セ は 軍勢の 指揮官たち， すなわち 戰いの 任務から 歸って 來た 千人の 長や 百人の 長たちに 對して 怒った．
  5. モ ― セ は 彼らに 言った． 「あなたがたは， 女たちをみな， 生かしておいたのか．
  1. 彼らが 人や 家畜など， 戰利品と 分捕ったものをすべて 集め，
  2. それらの 捕虜， 分捕ったもの， 戰利品を 從えて， ヨルダン 川を 挾んで エリコ の 對岸にある モアブ の 平野に 陣を 張っていた モ ― セ と 祭司 エルアザル ， および イスラエル の 人¿の 共同體のもとに 戾って 來たので，
  3. モ ― セ と 祭司 エルアザル および 共同體の 指導者全員は， 宿營の 外に 出て 來て 彼らを 迎えた．
  4. モ ― セ は， 戰いを 終えて 歸還した 軍の 指揮官たち， 千人隊長， 百人隊長に 向かって 怒り，
  5. 彼らにこう 言った． 「女たちを 皆， 生かしておいたのか．
  1. ああ， この 女たちは バラム の 事件のおり， ペオル の 事件に 關連して イスラエル 人をそそのかして， 主に 對する 不實を 行なわせた． それで 神罰が 主の 會衆の 上に 下ったのだ．
  2. 今， 子どものうち 男の 子をみな 殺せ． 男と 寢て， 男を 知っている 女もみな 殺せ．
  3. 男と 寢ることを 知らない 若い 娘たちはみな， あなたがたのために 生かしておけ．
  4. あなたがたは 七日間， 宿營の 外にとどまれ． あなたがたでも， あなたがたの 捕虜でも， 人を 殺した 者， あるいは 刺し 殺された 者に 觸れた 者はだれでも， 三日目と 七日目に 罪の 身をきよめなければならない．
  5. 衣服， 皮製品， やぎの 毛で 作ったもの， 木製品はすべてきよめなければならない． 」
  1. ペオル の 事件は， この 女たちが バラム に 唆され， イスラエル の 人¿を 主に 背かせて 引き 起こしたもので， そのために， 主の 共同體に 災いがくだったではないか．
  2. 直ちに， 子供たちのうち， 男の 子は 皆， 殺せ． 男と 寢て 男を 知っている 女も 皆， 殺せ．
  3. 女のうち， まだ 男と 寢ず， 男を 知らない 娘は， あなたたちのために 生かしておくがよい．
  4. あなたたちは 七日間， 宿營の 外にとどまりなさい． あなたたちでも 捕虜でも， 人を 殺した 者， 殺された 者に 觸れた 者は 皆， 三日目と 七日目に， 身を 淸めなさい．
  5. 衣服も 革製品も， 山羊の 毛で 作ったものも， 木で 作ったものもすべて， 淸めねばならない． 」
  1. 祭司 エルアザル は 戰いに 行った 軍人たちに 言った． 「主が モ ― セ に 命じられたおしえのおきては 次のとおりである．
  2. 金， 銀， 靑銅， 鐵， すず， 鉛，
  3. すべて 火に 耐えるものは， 火の 中を 通し， きよくしなければならない． しかし， それは 汚れをきよめる 水できよめられなければならない． 火に 耐えないものはみな， 水の 中を 通さなければならない．
  4. あなたがたは 七日目に 自分の 衣服を 洗うなら， きよくなる． その 後， 宿營にはいることができる． 」
  5. 主は モ ― セ に 次のように 言われた．
  1. 祭司 エルアザル は， 戰いから 歸還した 兵士に 言った． 「主が モ ― セ に 與えられた 律法の 定めは 次のとおりである．
  2. 金， 銀， 靑銅， 鐵， 錫， 鉛など，
  3. すべて 火に 耐えるものは， 火の 中を 通すと 淸くなる． それ 以外のものは， 淸めの 水で 汚れを 淸める． 火に 耐えないものは， すべて 水を 通さねばならない．
  4. 七日目に 衣服を 洗うとあなたたちは 淸くなる． その 後で， 宿營に 入りなさい． 」
  5. 主は モ ― セ に 言われた．
  1. 「あなたと， 祭司 エルアザル および 會衆の 氏族のかしらたちは， 人と 家畜で 捕虜として 分捕ったものの 數を 調べ，
  2. その 分捕ったものをいくさに 出て 取って 來た 戰士たちと， 全會衆との 間に 二分せよ．
  3. いくさに 出た 戰士たちからは， 人や 牛やろばや 羊を， それぞれ 五百に 對して 一つ， 主のためにみつぎとして 徵收せよ．
  4. 彼らが 受ける 分のうちからこれを 取って， 主への 奉納物として 祭司 エルアザル に 渡さなければならない．
  5. イスラエル 人が 受ける 分のうちから， 人や 牛やろばや 羊， これらすべての 家畜を， それぞれ 五十に 對して 一つ， 取り 出しておき， それらを 主の 幕屋の 任務を 果たす レビ 人に 與えなければならない． 」
  1. 「あなたは， 祭司 エルアザル と 共同體の 家長たちと 共に， 捕虜として 分捕った 人間と 家畜の 數を 調べ，
  2. 分捕ったものを 戰いに 出た 勇士と 共同體全體とに 折半しなさい．
  3. 戰いに 行った 兵士から 主にささげさせる 分は， 人， 牛， ろば， 羊それぞれ 五百について 一の 割りである．
  4. あなたは， 折半して 與えたものからそれらを 取って， 主にささげる 獻納物として 祭司 エルアザル に 與え，
  5. イスラエル の 他の 人¿に 折半したものからは 人， および 牛やろばや 羊などの 家畜それぞれ 五十について 一の 割りで 取って， 主の 幕屋を 警護する レビ 人に 與えなさい． 」
  1. そこで モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 主が モ ― セ に 命じられたとおりに 行なった．
  2. 從軍した 民が 奪った 戰利品以外の 分捕りものは， 羊六十七万五千頭，
  3. 牛七万二千頭，
  4. ろば 六万一千頭，
  5. 人間は 男と 寢ることを 知らない 女がみなで 三万二千人であった．
  1. モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 主が モ ― セ に 命じられたとおりにした．
  2. 分捕ったもの， すなわち 兵士が 略奪したものの 殘りは， 羊六十七万五千匹，
  3. 牛七万二千頭，
  4. ろば 六万一千頭，
  5. 人は， 男と 寢ず， 男を 知らない 女が 全部で 三万二千人であった．
  1. この 半分がいくさに 出た 人¿への 分け 前で， 羊の 數は 三十三万七千五百頭．
  2. その 羊のうちから 主へのみつぎは 六百七十五頭．
  3. 牛は 三万六千頭で， そのうちから 主へのみつぎは 七十二頭．
  4. ろばは 三万五百頭で， そのうちから 主へのみつぎは 六十一頭．
  5. 人間は 一万六千人で， そのうちから 主へのみつぎは 三十二人であった．
  1. 戰いに 出た 者の 分け 前は， その 半數であって， 羊の 數は 三十三万七千五百匹，
  2. その 羊のうち， 主にささげる 分は 六百七十五匹，
  3. 牛は 三万六千頭， そのうち 主にささげる 分は 七十二頭，
  4. ろばは 三万五百頭， そのうち 主にささげる 分は 六十一頭，
  5. 人は 一万六千人， そのうち 主にささげる 分は 三十二人であった．
  1. モ ― セ は， 主が モ ― セ に 命じられたとおりに， そのみつぎ， すなわち， 主への 奉納物を 祭司 エルアザル に 渡した．
  2. モ ― セ がいくさに 出た 者たちに 折半して 與えた 殘り， すなわち， イスラエル 人のものである 半分，
  3. つまり 會衆のものである 半分は， 羊三十三万七千五百頭，
  4. 牛三万六千頭，
  5. ろば 三万五百頭，
  1. モ ― セ は， 主に 命じられたとおり， これらの 分を 主にささげる 獻納物として 祭司 エルアザル に 渡した．
  2. モ ― セ が 兵士たちに 折半した 殘り， すなわち イスラエル の 人¿に 折半したもの，
  3. つまり 共同體に 折半したものは， 羊三十三万七千五百匹，
  4. 牛三万六千頭，
  5. ろば 三万五百頭，
  1. 人間は 一万六千人であった．
  2. モ ― セ は， この イスラエル 人のものである 半分から， 人間も 家畜も， それぞれ 五十ごとに 一つを 取り 出し， それらを 主が モ ― セ に 命じられたとおりに， 主の 幕屋の 任務を 果たす レビ 人に 與えた．
  3. すると， 軍團の 指揮官たち， すなわち 千人の 長， 百人の 長たちが モ ― セ のもとに 進み 出て，
  4. モ ― セ に 言った． 「しもべどもは， 部下の 戰士たちの 人員点呼をしました． 私たちのうちひとりも 欠けておりません．
  5. それで， 私たちは， おのおのが 手に 入れた 金の 飾り 物， すなわち 腕飾り， 腕輪， 指輪， 耳輪， 首飾りなどを 主へのささげ 物として 持って 來て， 主の 前での 私たち 自身の ·いとしたいのです． 」
  1. 人一万六千人であった．
  2. モ ― セ は， 主に 命じられたとおり， 折半して イスラエル の 人¿のものとなったものから， 人および 家畜をそれぞれ 五十について 一の 割りで 取り， 主の 幕屋を 警護する レビ 人に 與えた．
  3. 部隊の 指揮官である 千人隊長， 百人隊長が モ ― セ の 前に 進み 出て，
  4. 言った． 「僕どもは， 部下の 兵士の 人員点呼をいたしました． 一名も 欠けていません．
  5. わたしたちは， めいめいで 手に 入れた 腕飾り， 腕輪， 指輪， 耳輪， 首飾りなど 金の 飾り 物を 獻げ 物として 主にささげ， 主の 御前に， わたしたち 自身の ·いの 儀式をしたいのです． 」
  1. モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 彼らから 金を 受け 取った． それはあらゆる 種類の 細工を 施した 物であった．
  2. 千人の 長や 百人の 長たちが， 主に 供えた 奉納物の 金は 全部で， 一万六千七百五十 シェケル であった．
  3. 從軍した 人たちは， 戰利品をめいめい 自分のものとした．
  4. モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 千人の 長や 百人の 長たちから 金を 受け 取り， それを 會見の 天幕に 持って 行き， 主の 前に， イスラエル 人のための 記念とした．
  1. モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 彼らから 金の 飾り 物をすべて 受け 取った． それらは 良く 細工されたものであった．
  2. 千人隊長と 百人隊長が 主にささげた 獻納物の 金は， 合計一万六千七百五十 シェケル であった．
  3. しかし， 兵士たちは， それぞれ 略奪したものも 自分のものとした．
  4. モ ― セ と 祭司 エルアザル は， 千人隊長と 百人隊長から 金を 受け 取り， 臨在の 幕屋に 携えて 行って， 主の 御前に， イスラエル の 人¿のための 記念とした．
 

  - 3월 27일 목록 -- 민수기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >